1
00:00:20,500 --> 00:00:24,250
مۆری حەوتەم
2
00:01:37,958 --> 00:01:42,792
وە کاتێک بەرخەکە
مۆری حەوتەمی کردەوە،
3
00:01:42,917 --> 00:01:46,667
لە بەهەشتدا بێدەنگییەک هەبوو،
4
00:01:46,792 --> 00:01:49,375
کە نزیکەی فەزاکە بەردەوام بوو
لە نیو کاتژمێر.
5
00:01:50,958 --> 00:01:56,542
و حەوت فریشتەکەش
کە حەوت شمشاڵەکەیی هەبوو
6
00:01:56,667 --> 00:01:59,708
خۆیان ئامادە کرد بۆ دەنگدان.
7
00:03:54,792 --> 00:03:58,458
- تۆ کێیت؟
- من مردنم.
8
00:03:59,583 --> 00:04:03,958
- هاتووی من ببەیت؟
- من لە مێژە لە تەنیشت تۆدا ڕۆیشتووم.
9
00:04:04,083 --> 00:04:07,458
- کە من دەزانم.
- ئامادەی؟
10
00:04:08,083 --> 00:04:11,333
جەستەم وایە، بەڵام خودی خۆم نییە.
11
00:04:19,292 --> 00:04:23,333
- ساتێک چاوەڕێ بکە.
- هەمووتان وا دەڵێن.
12
00:04:23,458 --> 00:04:27,625
- بەڵام هیچ ئیسراحەتێک ناهێڵمەوە.
- تۆ یاری شەترەنج دەکەیت، نەخێر؟
13
00:04:28,625 --> 00:04:33,125
- چۆن دەزانی؟
- لە تابلۆ و گۆرانییە فۆلکلۆرییەکانەوە.
14
00:04:33,708 --> 00:04:37,833
بەڵێ، لە ڕاستیدا منم
یاریزانێکی شەترەنجێکی تەواو لێهاتوو.
15
00:04:37,958 --> 00:04:42,000
- لە من زیاتر نییە.
- بۆچی یاری شەترەنج لەگەڵم؟
16
00:04:42,125 --> 00:04:45,333
- ئەوە کاروباری منە.
- تۆ ڕاست دەکەیت.
17
00:04:47,458 --> 00:04:50,542
مەرجەکە ئەوەیە
تا بەرەنگاری تۆ ببمەوە دەژیم.
18
00:04:50,667 --> 00:04:53,250
ئەگەر فەتحت بکەم، تۆ ئازادم دەکەیت.
19
00:05:00,625 --> 00:05:02,500
تۆ یاری ڕەش دەکەیت.
20
00:05:03,833 --> 00:05:06,458
لە هەمووی گونجاوترە، وا نییە؟
21
00:06:18,833 --> 00:06:23,583
لە نێوان ڕانەکاندا چەقێنراوە
لەسەر جێگایەکی ئاه
22
00:06:23,708 --> 00:06:26,958
ئەوە تاکە ڕێگایە بۆ بوون
23
00:06:27,083 --> 00:06:29,917
بۆ پیاوێکی وەک من
24
00:06:35,583 --> 00:06:40,125
پەروەردگارمان بەرز دادەنیشێت،
تا ڕادەیەک شەرمنە
25
00:06:40,250 --> 00:06:45,875
بەڵام شەیتان، هاوڕێکەت،
دڵنیای دەدات کە تەنیا نابیت
26
00:06:46,750 --> 00:06:50,125
باسی نیشانە دەکەن
و ترسناکییەکانی دیکە لە فێرێستاد.
27
00:06:51,250 --> 00:06:53,625
دوو ئەسپ یەکتریان خوارد
دوێنێ شەو.
28
00:06:54,375 --> 00:06:59,417
لە گۆڕستانەکەدا گۆڕەکان کرابوونەوە
و پاشماوەکانی پەرش و بڵاو بوون.
29
00:07:00,875 --> 00:07:04,292
لە ئاسمانەکاندا چوار خۆر هەبوون
دوێنێ پاشنیوەڕۆ.
30
00:07:23,667 --> 00:07:26,208
دەتوانی ڕێگای میوانخانەکەم پێ بڵێیت؟
31
00:07:50,750 --> 00:07:53,708
- ڕێگای نیشاندایت؟
- بەتەواوی نا.
32
00:07:54,667 --> 00:07:57,375
- چی ووت؟
- هیچ.
33
00:07:57,500 --> 00:08:00,708
- ئایا داماو بوو؟
- نەخێر، مرۆڤ ناتوانێت ئەوە بڵێت.
34
00:08:00,833 --> 00:08:03,792
دەمگوت کە ئەو بوو
لەڕادەبەدەر باش قسە دەکات.
35
00:08:04,875 --> 00:08:07,458
- ئایا وایه ؟
- بەڵێ، قسەی باش.
36
00:08:07,583 --> 00:08:10,958
بەڵام ئەو وتارەی کە پێشکەشی کرد، زەق و زەق بوو،
ناچارم بڵێم.
37
00:09:42,208 --> 00:09:45,625
بەیانی باش.
هیچ نانی بەیانیتان خواردووە؟
38
00:09:46,958 --> 00:09:51,375
بەداخەوە ناتوانم چیمەن بخۆم.
ناتوانی فێرم بکەیت؟
39
00:09:51,500 --> 00:09:57,542
شتەکان توند و تۆڵن. خەڵک وا نین
ئارەزووی هونەر لەم بەشانەدا دەکات.
40
00:10:51,583 --> 00:10:56,125
میا، لە خەو هەڵسە! شتێکم بینیوە
دەبێت باسی...
41
00:10:56,250 --> 00:10:59,708
- ئایا شتێک ڕوویداوە؟
- دیدگایەکم هەبووە.
42
00:10:59,833 --> 00:11:04,083
نەخێر، نەک دیدگایەک.
وەک ئەوە وابوو کە ڕاستەقینە بێت.
43
00:11:04,208 --> 00:11:07,083
دەبینم...
دیدگایەکی ترت هەبووە؟
44
00:11:10,375 --> 00:11:12,375
من ئەوم بینی، بەهەر حاڵ.
45
00:11:13,792 --> 00:11:18,500
- کێ؟ کێت بینی؟
- مەریەمی پاکیزەی پیرۆز.
46
00:11:20,708 --> 00:11:24,417
- بەڕاستی؟
- ئەوەندە نزیک بوو کە دەمتوانی دەستی لێ بدەم.
47
00:11:24,542 --> 00:11:28,083
تاجێکی زێڕینی هەبوو
و جلی شین بە گوڵەوە،
48
00:11:28,208 --> 00:11:32,042
و پێی ڕووت بوو
و دەستی بچووکی قاوەیی هەبوو.
49
00:11:32,167 --> 00:11:35,958
ئەو منداڵەکەی لە دەستدا بوو
و فێری ڕۆشتنی کرد.
50
00:11:36,083 --> 00:11:40,292
پاشان بینی کە من بینیومە،
و زەردەخەنەی بۆ کردم.
51
00:11:40,417 --> 00:11:45,667
فرمێسکم لە چاوەکانمدا هات و کەی
سڕیمەوە، ئەو کچە دیار نەمابوو.
52
00:11:45,792 --> 00:11:50,250
و بوو بە تەواوەتی،
لە هەموو شوێنێک بە تەواوی بێدەنگە.
53
00:11:50,375 --> 00:11:55,125
لە ئاسمان و لەسەر زەوی.
دەتوانی لەوە تێبگەیت؟
54
00:11:56,708 --> 00:12:02,792
- خەیاڵت هەیە.
- تۆ باوەڕم پێناکەیت، بەڵام ئەوە ڕاستەقینە بوو.
55
00:12:02,917 --> 00:12:07,333
نەک جۆری واقیعی تۆ،
بەڵام واقیعێکی تر.
56
00:12:07,458 --> 00:12:13,625
وەک کاتێک وتت شەیتان نیگارکێشاوە
تایەی عەرەبانەکەمان سوورە بە بەکارهێنانی کلکی.
57
00:12:13,750 --> 00:12:16,125
بۆچی ئەوە بهێنینە ئاراوە؟
58
00:12:16,250 --> 00:12:21,042
- بۆیەی سوور لە ژێر نینۆکەکانتدا بوو.
- بەڵێ ئەوجارە دروستکرابوو.
59
00:12:21,167 --> 00:12:25,875
من ئەوەم کردووە بۆ ئەوەی باوەڕت پێی هەبێت
لە دیدگاکانی ترمدا. ئەوانەی ڕاستەقینە.
60
00:12:26,000 --> 00:12:31,500
کۆنترۆڵی بینینەکانت بکە، یان دەبرێیت
بۆ گەمژەیەک. کە تۆ نیت.
61
00:12:31,625 --> 00:12:35,958
لانی کەم هێشتا نەبووە، ئەوەندەی من بزانم.
بەڵام مرۆڤ هەرگیز نازانێت.
62
00:12:36,083 --> 00:12:38,167
داوای دیدگاکانم نەکرد!
63
00:12:38,292 --> 00:12:41,958
ناتوانم یارمەتی پاکیزەی پیرۆز بدەم
خۆی ئاشکرا دەکات،
64
00:12:42,083 --> 00:12:45,875
و کە فریشتە و شەیتانەکان
حەز بکە لەگەڵم بیت.
65
00:12:46,000 --> 00:12:51,208
ئایا یەکجار و بۆ هەمیشە نەمگوتووە
کە پێویستە بەیانیان بخەوم؟
66
00:12:51,333 --> 00:12:55,500
پرسیارم لێکردوویت، سواڵم لێکردوویت،
بەڵام هیچ شتێک یارمەتیدەر نییە.
67
00:12:55,625 --> 00:12:58,792
هەر بۆیە ئێستا دەڵێم... بێدەنگ!
68
00:13:11,042 --> 00:13:14,083
میکائیل، میکایل، میکایل...
69
00:13:24,292 --> 00:13:28,792
- پێویستە لە ئێمە ژیانێکی باشتری هەبێت.
- میکایل ئەکرۆباتێکی گەورە دەبێت.
70
00:13:29,958 --> 00:13:34,292
یان ڕەنگە جەنجاڵێک کە بە ئەنجام بگەیەنێت
تاکە فێڵێکی مەحاڵە.
71
00:13:34,417 --> 00:13:38,833
- ئەوە چ فێڵێکە؟
- وابکە یەک کەفالەت هێشتا لە هەوادا بمێنێتەوە.
72
00:13:38,958 --> 00:13:43,917
- ئەوە مەحاڵە.
- بۆ ئێمەش هەروایە. بەڵام بۆ ئەو نا.
73
00:13:45,542 --> 00:13:47,542
تۆ و خەیاڵەکانت...
74
00:13:50,000 --> 00:13:55,542
دوێنێ شەو گۆرانییەکی نوێم دروست کرد.
نزیکەی هەموو شەوێک بە ئاگا پاڵکەوتم.
75
00:13:55,667 --> 00:14:00,875
- دەتەوێت گوێت لە گۆرانییەکەم بێت؟
- گۆرانی بڵێ. بەڕاستی من کنجکۆڵم.
76
00:14:01,000 --> 00:14:08,250
کۆترێک لەسەر سوسنەکە دانیشتووە
لە ناوەڕاستی هاویندا
77
00:14:08,375 --> 00:14:12,583
گۆرانی دادپەروەرانەی خۆی دەڵێت
لە عیسا مەسیح!
78
00:14:12,708 --> 00:14:17,083
لە بەهەشتدا شادییەکی گەورە هەیە
79
00:14:19,583 --> 00:14:24,667
- میا، تۆ خەوتووی؟
- گۆرانییەکی زۆر جوان بوو.
80
00:14:24,792 --> 00:14:29,250
- هێشتا تەواو نەبووە.
- تەنها کەمێک زیاتر دەخەوم.
81
00:14:29,375 --> 00:14:33,417
- دەتوانیت دواتر گۆرانی بڵێیت.
- تۆ تەنها بخەویت و بخەویت.
82
00:14:35,625 --> 00:14:39,583
ئایا ئەم پۆشاکە شایستەی ئەکتەرێکە؟
من تەنها پرسیار دەکەم.
83
00:14:40,333 --> 00:14:44,500
- ئەگەر قەشەکان پارەیان نەدابا، من ڕەتم دەکردەوە.
- یاری مەرگ دەکەیت؟
84
00:14:44,625 --> 00:14:49,167
من کەسانی شایستە دەترسێنم
بەم جۆرە قسە بێمانایانە لە ژیری خۆیان دەربچن.
85
00:14:49,292 --> 00:14:53,167
- کەی نمایشی دەکەین؟
- لە فێستیڤاڵی ئۆڵ سەینتس لە شاری ئێلسینۆر.
86
00:14:53,292 --> 00:14:56,875
لەسەر هەنگاوە ڕاستەقینەکانی کڵێسا.
خراپ نیە.
87
00:14:57,000 --> 00:15:01,542
بۆچی شتێکی خراپەکاری نەبێت؟
خەڵک حەزی لێیە و پێکەنیناویترە.
88
00:15:01,667 --> 00:15:06,417
تۆ گەمژە.
نەخۆشییەکی خراپ هەیە دەربارەی...
89
00:15:06,542 --> 00:15:10,833
وە قەشەکان بانگەشەی بۆ دەکەن
مردنێکی تاریک و ئازاری سکی ئەخلاقی.
90
00:15:10,958 --> 00:15:15,333
- چ ڕۆڵێک دەبینین؟
- تۆ ڕۆحی مرۆڤیت، تۆ تویت.
91
00:15:15,458 --> 00:15:20,708
- بە سروشتی ڕۆڵێکی خراپە.
- کێ بڕیار دەدات؟ بەڕێوەبەر کێیە؟
92
00:15:22,708 --> 00:15:25,458
ئێوەی گەمژە، ئەم یاسایە لەبەرچاو بگرن
93
00:15:25,583 --> 00:15:29,750
تاری ژیان لە لاوازترین جۆریدایە
94
00:15:29,875 --> 00:15:32,083
ژیان کورتە، دەیدۆزیتەوە
95
00:15:34,625 --> 00:15:38,250
ئایا ژنان بەم جلوبەرگەوە منیان خۆشدەوێت؟
من تەنها پرسیار دەکەم.
96
00:15:51,708 --> 00:15:56,292
جۆف؟ بە تەواوی لە شوێنی خۆی بوەستە.
هیچ مەڵێ.
97
00:15:56,417 --> 00:15:58,583
وەک مشکێک بێدەنگم.
98
00:15:59,417 --> 00:16:01,042
تۆم خۆش دەوێت.
99
00:16:29,583 --> 00:16:32,917
- چی نیگار دەکێشیت؟
- سەمای مەرگ.
100
00:16:33,042 --> 00:16:36,875
- ئەوە مردنە؟
- بەڵێ لەگەڵ هەموویان سەما دەکات.
101
00:16:37,000 --> 00:16:41,875
- بۆچی ئەو جۆرە داوبینگانە بۆیاغ بکرێت؟
- بۆ ئەوەی مرۆڤەکان بیربخەنەوە کە دەمرن.
102
00:16:42,375 --> 00:16:47,000
- ئەوە دڵخۆشتریان ناکات.
- بۆچی هەمیشە دڵخۆشیان بکە؟
103
00:16:47,125 --> 00:16:51,625
- بۆ تۆزێک نەیانترسێنیت؟
- ئەو کاتە تەنها چاویان دادەخەن.
104
00:16:51,750 --> 00:16:57,167
باوەڕ بکەن، ئەوان سەیر دەکەن. کەللەسەرێک بریتییە لە...
سەرنجڕاکێشترە لە وێنچێکی ڕووت.
105
00:16:57,292 --> 00:17:02,750
- وە ئەگەر بیانترسێنیت؟
- بیردەکەنەوە و زیاتر دەترسن.
106
00:17:02,875 --> 00:17:06,417
- وە پەلە بکە لە باوەشی قەشە.
- کاروباری من نییە.
107
00:17:06,542 --> 00:17:11,083
- تۆ تەنها سەمای مەرگ نیگار دەکێشیت.
- من تەنها ئەوە نیشان دەدەم کە چۆنە.
108
00:17:11,208 --> 00:17:17,167
- هەندێک کەس توڕە دەکەیت.
- پاشان شتێکی دڵخۆشکەر نیگار دەکێشم.
109
00:17:17,292 --> 00:17:21,417
مرۆڤ دەبێت بژێوی ژیانی دابین بکات.
لانی کەم تا تاعون ئیدعات دەکات.
110
00:17:22,417 --> 00:17:24,792
تاعون؟ ئەوە شتێکی ترسناکە.
111
00:17:25,792 --> 00:17:30,125
پێویستە کوڵانەکە ببینیت
لەسەر ملی نەخۆشەکان.
112
00:17:30,250 --> 00:17:36,417
بزانە جەستە چۆن گرژ دەبێت
تا ئەندامەکان دەبنە پەتی شێتی.
113
00:17:39,042 --> 00:17:43,292
- جوان دەرناکەوێت.
- بەڵێ... جوان دەرناکەوێت.
114
00:17:43,417 --> 00:17:47,083
هەوڵی دڕاندن دەدات
بوبۆکە لە جێگاکەی دەرچوو.
115
00:17:47,208 --> 00:17:52,333
دەستەکانی دەکوتێت،
بە نینۆکەکانی دەمارەکانی دەدڕێنێت.
116
00:17:52,458 --> 00:17:55,292
هاوارەکەی لە هەموو شوێنێک دەبیسترێت.
117
00:17:56,500 --> 00:17:59,542
- تۆ دەترسیت؟
- ترساو؟ من؟
118
00:17:59,667 --> 00:18:03,875
تۆ من ناناسیت.
چ بێمانایە کە تۆ نیگارت کێشاوە؟
119
00:18:04,000 --> 00:18:07,875
سەیرەکە ئەوەیە کە خەڵک دەیبینن
120
00:18:08,000 --> 00:18:11,375
تاعونەکە وەک سزایەک لەلایەن خوداوە.
121
00:18:11,500 --> 00:18:18,375
داواکاران بەناو زەوییەکەدا شوێنپێ دەڕۆن
و خۆیان قامچی لێدەدەن بۆ ڕەزامەندی خودا.
122
00:18:18,500 --> 00:18:23,292
- خۆیان لێدەدەن؟
- بەڵێ دیمەنێکی ترسناکە.
123
00:18:23,417 --> 00:18:26,625
دەتەوێت ڕابکەیت و خۆت بشاریتەوە
کاتێک دێن.
124
00:18:28,458 --> 00:18:32,542
هیچ سناپێکتان دەستکەوتووە؟
بەدرێژایی ڕۆژ ئاوم خواردووەتەوە.
125
00:18:32,667 --> 00:18:38,125
- من وەک وشترێک لە بیابان تینووم.
- کەواتە تۆ کەمێک ترساویت، ئاخر.
126
00:19:07,583 --> 00:19:12,667
دەمەوێت تا دەتوانم ڕاستگۆیانە دان بەوەدا بنێم،
بەڵام دڵم بەتاڵە.
127
00:19:14,083 --> 00:19:18,250
وە بۆشایی ئاوێنەیە
ڕووی کردە ڕووخساری خۆم.
128
00:19:19,833 --> 00:19:25,000
خۆم دەبینم...
و بێزاری و ترس دەستی بەسەردا دەگرم.
129
00:19:30,750 --> 00:19:35,875
لە ڕێگەی بێباکیم بۆ خەڵک،
من لە دەرەوەی کۆمەڵگاکەیان دانراوم.
130
00:19:37,875 --> 00:19:43,375
ئێستا لە جیهانێکی جنۆکەدا دەژیم،
لە خەون و خەیاڵەکانمدا داخراوە.
131
00:19:43,500 --> 00:19:47,208
- سەرەڕای ئەوەش تۆ ناتەوێت بمری.
- بەڵێ، دەمەوێت.
132
00:19:48,292 --> 00:19:52,000
- چاوەڕێی چی دەکەیت؟
- من زانستم دەوێت.
133
00:19:53,250 --> 00:19:56,667
- گەرەنتی دەوێت.
- ئەوەی پێت خۆشە ناوی لێ بنێ.
134
00:20:02,250 --> 00:20:07,250
ئایا ئەوەندە بە شێوەیەکی ترسناک بیری لێناکرێتەوە
بۆ ئەوەی مرۆڤ بە هەستەکانی خودا تێبگات؟
135
00:20:07,375 --> 00:20:13,292
بۆچی لەناو هەورێکدا خۆی دەشارێتەوە
لە نیوە بەڵێن و موعجیزە نەبینراوەکان؟
136
00:20:14,667 --> 00:20:17,500
چۆن باوەڕمان بە دڵسۆزانە
کاتێک ئێمە ئیمانمان نییە؟
137
00:20:18,375 --> 00:20:22,333
چیمان بەسەر دێت
ئەوانەی دەیانەوێت باوەڕ بکەن، بەڵام ناتوانن؟
138
00:20:22,458 --> 00:20:26,250
ئەی ئەوانەی کە هیچ کام لەم دووانە
دەیانەوێت و نە دەتوانن باوەڕ بکەن؟
139
00:20:26,375 --> 00:20:29,125
بۆ ناتوانم خودا لە خۆمدا بکوژم؟
140
00:20:29,250 --> 00:20:32,917
بۆچی لە مندا بەردەوامە
بە شێوەیەکی زەلیلکەر،
141
00:20:33,042 --> 00:20:36,875
سەرەڕای ئەوەی دەمەوێت دەربکەم
لە دڵمەوە؟
142
00:20:37,000 --> 00:20:42,833
بۆچی ئەو سەرەڕای هەموو شتێک،
واقیعێکی گاڵتەجاڕانە کە ناتوانم لێی ڕزگارم بێت؟
143
00:20:42,958 --> 00:20:45,792
- گوێت لێیە؟
- گوێم لێتە.
144
00:20:47,458 --> 00:20:53,333
من زانستم دەوێت!
نەک ئیمان، نەک گریمانە، بەڵکو زانین.
145
00:20:53,458 --> 00:20:59,667
دەمەوێت خودا دەستی درێژ بکاتەوە،
دەموچاوی ئاشکرا بکە و قسەم لەگەڵ بکە.
146
00:20:59,792 --> 00:21:05,042
- بەڵام بێدەنگ دەبێت.
- لە تاریکیدا بانگی دەکەم.
147
00:21:05,167 --> 00:21:09,833
- بەڵام وەک ئەوە وایە کەس لەوێ نەبووبێت.
- ڕەنگە کەس نەبێت.
148
00:21:09,958 --> 00:21:12,750
ئەوا ژیان ترسناکییەکی بێمانایە!
149
00:21:12,875 --> 00:21:18,125
هیچ مرۆڤێک ناتوانێت لەبەردەم مردندا بژی،
زانینی ئەوەی هەموو شتێک هیچ نییە.
150
00:21:18,250 --> 00:21:21,542
زۆربەی خەڵک بیر لە هیچ کام لە مردن ناکەنەوە
نە هیچ بوون.
151
00:21:21,667 --> 00:21:26,458
بەڵام ڕۆژێک، تۆ وەستاویت
لە لێواری ژیان و ڕووبەڕووی تاریکی.
152
00:21:26,583 --> 00:21:30,500
- ئەو ڕۆژە.
- تێدەگەم مەبەستت چییە.
153
00:21:31,708 --> 00:21:38,042
دەبێت بتێک لە ترسی خۆمان بکەین،
و ئەو بتە ناوی دەنێین خودا.
154
00:21:39,042 --> 00:21:40,917
تۆ نیگەرانیت.
155
00:21:42,250 --> 00:21:46,958
ئەم بەیانیە مردن هات بۆ بینینی من.
پێکەوە یاری شەترەنجمان دەکرد.
156
00:21:48,208 --> 00:21:53,542
ئەو نیعمەتەی کە وەرمگرت
ڕێگەم پێدەدات شتێک بە ئەنجام بگەیەنم.
157
00:21:54,667 --> 00:21:59,208
بە درێژایی ژیانم، گەڕانم کردووە،
بە سەرسوڕمانەوە،
158
00:21:59,333 --> 00:22:01,708
قسەکردن بەبێ مانا و کۆنتێکست.
159
00:22:02,583 --> 00:22:04,167
هیچ نەبووە.
160
00:22:04,292 --> 00:22:09,125
بەڵێ بێ تاڵیی وا دەڵێم
یان خۆ سەرزەنشتکردن،
161
00:22:09,250 --> 00:22:13,292
وەک چۆن دەزانم کە نزیکەی
هەموو ژیانی خەڵک بەم شێوەیە دروست دەکرێت.
162
00:22:14,542 --> 00:22:20,292
بەڵام دەمەوێت پشوودانەکەم بەکاربهێنم
بۆ یەک کردەوەی مانادار.
163
00:22:22,333 --> 00:22:25,167
هەر بۆیە یاری شەترەنج دەکەیت
لەگەڵ شەیتان.
164
00:22:26,375 --> 00:22:32,208
تاکتیکزانێکی سەخت و لێهاتووە،
بەڵام تا ئێستا پارچەیەکم تەسلیم نەکردووە.
165
00:22:33,042 --> 00:22:36,500
چۆن دەتوانیت لە شەیتان تێپەڕیت
لە یارییەکەتدا؟
166
00:22:37,625 --> 00:22:41,417
من یاری بە تێکەڵەیەک دەکەم
لە قەشە و شوڕشگێڕ
167
00:22:41,542 --> 00:22:44,042
کە تا ئێستا سەرنجی نەداوە.
168
00:22:44,167 --> 00:22:47,167
لە جوڵەی داهاتوودا لایەکەی ئاشکرا دەکەم.
169
00:22:48,417 --> 00:22:50,417
ئەوەم لەبیرە.
170
00:22:56,333 --> 00:22:58,250
تۆ خیانەتکاریت.
171
00:22:59,417 --> 00:23:01,458
وە تۆ فێڵت لێکردم.
172
00:23:02,333 --> 00:23:07,375
بەڵام جارێکی تر یەکتر دەبینینەوە.
وە ڕێگایەک دەدۆزمەوە.
173
00:23:07,875 --> 00:23:12,083
لە میوانخانەکە کۆدەبینەوە.
ئێمە ئەو کاتە بەردەوام دەبین لە یارییەکەمان.
174
00:23:19,167 --> 00:23:21,000
ئەمە دەستی منە.
175
00:23:22,000 --> 00:23:24,292
دەتوانم بیجوڵێنم.
176
00:23:24,417 --> 00:23:27,000
خوێنم لەناویدا دەڕژێت.
177
00:23:28,833 --> 00:23:32,167
هێشتا خۆر لە ئاسمان بەرزە.
178
00:23:32,292 --> 00:23:34,500
وە من...
179
00:23:34,625 --> 00:23:37,083
من، ئەنتۆنیۆس بلۆک...
180
00:23:39,292 --> 00:23:41,917
...لەگەڵ شەیتان یاری شەترەنج دەکەم.
181
00:23:44,667 --> 00:23:47,958
من و وەستاکەم لە دەرەوەی وڵات بووین.
182
00:23:48,083 --> 00:23:51,542
تێدەگەی ئازیزم... پیکتۆر؟
183
00:23:52,792 --> 00:23:56,250
- جەنگە خاچپەرستەکان.
- بە تەواوی.
184
00:23:56,375 --> 00:23:59,750
بۆ ماوەی ١٠ ساڵ، ڕێگە دەدەین مار گازمان لێ بگرێت،
185
00:23:59,875 --> 00:24:03,875
مێرووەکان چەقۆمان لێدەدەن، ئاژەڵەکان چەقۆمان لێدەدەن،
کافرەکان سەرمان دەبڕن،
186
00:24:04,000 --> 00:24:09,292
شەراب ژەهراویمان دەکات، ژن تووشمان دەکات،
مێشوولە دەمانخوات، تا دەمانڕووخێنێت.
187
00:24:09,417 --> 00:24:14,125
- هەموو شتێک بەناوی خوداوە!
- بە ناوی خوداوە.
188
00:24:16,417 --> 00:24:22,208
جەنگی خاچپەرستی ئێمە ئەوەندە گەمژانە بوو،
تەنها ئایدیالیستێک دەیتوانی دایبهێنێت.
189
00:24:28,375 --> 00:24:33,125
- هەموو ئەمانە سەبارەت بە تاعون ترسناکە.
- لەوە خراپترە.
190
00:24:34,417 --> 00:24:39,042
ئای بەڵێ هەمیشە وایە
کەری خۆت کە لەسەری دادەنیشیت.
191
00:24:39,167 --> 00:24:44,833
- ڕاستییەکی گەورە.
- کەری خۆت. کەری خۆت.
192
00:24:45,958 --> 00:24:50,917
- ڕاستییەکی قووڵ.
- لێرەدا جینز ئیسکوێرە.
193
00:24:51,042 --> 00:24:55,792
بە مردن پێدەکەنێت، بە پەروەردگار گاڵتە دەکات،
بە خۆی پێدەکەنێت، بە کچەکان زەردەخەنە دەکات.
194
00:24:55,917 --> 00:25:00,250
جیهانی ئەو جێگای باوەڕە
بۆ کەس جگە لە خۆی.
195
00:25:00,375 --> 00:25:03,167
گاڵتەجاڕییە بۆ هەمووان،
تەنانەت بۆ خۆیشی.
196
00:25:03,833 --> 00:25:07,625
لە بەهەشتدا بێ مانا
و بێباکانە لە دۆزەخدا.
197
00:25:33,875 --> 00:25:36,833
بریوی بۆگەنەکەت بۆ چییە؟
198
00:25:37,375 --> 00:25:40,250
ئەو لە گۆشتدا یەکگرتبوو
لەگەڵ خراپەکار.
199
00:25:41,333 --> 00:25:45,833
- ئێستاش لە پشکەکاندایە.
- بەیانیان دەسوتێت.
200
00:25:45,958 --> 00:25:50,042
- بەڵام دەبێت شەیتان دوور بخەینەوە.
- بەو بیرە بۆگەنە؟
201
00:25:51,125 --> 00:25:55,333
باشترین شتەکان.
خوێن و ڕیخۆڵەی سەگێکی گەورەی ڕەش.
202
00:25:55,458 --> 00:26:00,125
ئەو... خراپەکارە
بەرگەی بۆنەکەی ناگرێت.
203
00:26:00,250 --> 00:26:01,833
منیش نە.
204
00:26:11,375 --> 00:26:14,458
ئایا شەیتانت بینیوە؟
205
00:26:14,583 --> 00:26:17,625
- قسەی لەگەڵ مەکە؟
- ئایا ئەوەندە مەترسیدارە؟
206
00:26:17,750 --> 00:26:22,917
نازانم، بەڵام وەک تاوانبار سەیر دەکرێت
لەو بەڵایەی بەسەرمان هاتووە.
207
00:26:54,208 --> 00:26:57,042
ئەی چارەنووس ڕەتکراوە
208
00:26:57,167 --> 00:27:00,458
تۆ هاوڕێی من بەدبەختیت
209
00:27:00,583 --> 00:27:03,167
ئێستا تۆ بە پەلە بەستراوەتەوە
210
00:27:03,292 --> 00:27:06,042
ئێستا کرمەکان بەفیڕۆدانت دەکەن
211
00:27:07,750 --> 00:27:10,000
- دەبێت گۆرانی بڵێیت؟
- نەخێر.
212
00:29:15,625 --> 00:29:19,625
بۆچی ئەوەندە سەرسام دەردەکەویت؟
من لە مردووەکان دزی دەکەم.
213
00:29:19,750 --> 00:29:22,583
دۆمەینێکی تەواو پاداشت بەخشە
لەم ڕۆژانەدا.
214
00:29:25,667 --> 00:29:29,417
بیر لە گێڕانەوەی حیکایەت دەکەیتەوە
لە گوند؟ هیچ سوودێکی نابێت.
215
00:29:30,458 --> 00:29:34,875
هەریەکەمان پێستی خۆی ڕزگار دەکات.
ئەوەندە سادەیە.
216
00:29:36,875 --> 00:29:41,375
هەوڵی هاوارکردن مەدە. کەس گوێت لێ نابێت،
نە خودا و نە مرۆڤ.
217
00:29:41,500 --> 00:29:44,750
هیچ شتێک نییە کە جێگەی سەرسوڕمان بێت.
218
00:29:49,750 --> 00:29:53,083
من دەتناسمەوە،
هەرچەندە زۆر لەمەوبەر بوو.
219
00:29:53,208 --> 00:29:57,000
تۆ ڕاڤاڵیت
لە مەدرەسەی ڕۆسکیلدە.
220
00:29:57,125 --> 00:30:02,167
دکتۆر میرابیلیس، کالێستیس و دیابیلیس.
ئایا من ڕاست نیم؟
221
00:30:04,333 --> 00:30:10,458
تۆ ئاغاکەمت ڕازی کرد کە بچێت
بۆ خاکی پیرۆز لە جەنگێکی خاچپەرستی بەڕێزدا.
222
00:30:13,500 --> 00:30:16,333
تۆ دەترسی؟
پەپوولە لە گەدەتدا؟
223
00:30:18,708 --> 00:30:23,625
ئێستا لە مانای ئەمانە تێگەیشتم
١٠ ساڵ کە پێم وابوو بەفیڕۆچووە.
224
00:30:23,750 --> 00:30:26,625
ئێمە زۆر باشمان هەبوو،
ئێمە زۆر ڕازی بووین.
225
00:30:26,750 --> 00:30:30,708
پەروەردگار ویستی سزا بدات
شانازی خۆڕازیمان.
226
00:30:30,833 --> 00:30:36,083
تۆی نارد بۆ ئەوەی ژەهری ئاسمانی خۆت تف بکەیت
و بۆ ژەهراویکردنی شوڕشگێڕەکە.
227
00:30:36,208 --> 00:30:40,167
- بە نیازپاکی بوو.
- بەڵام ئێستا باشتر دەزانیت، نەخێر؟
228
00:30:40,292 --> 00:30:47,292
ئێستا تۆ دزیت، گونجاوتر
پیشە بۆ بەدبەختان و خراپەکاران.
229
00:30:47,417 --> 00:30:49,750
ئایا من ڕاست نیم؟
230
00:30:53,333 --> 00:30:56,667
من بە هیچ شێوەیەک خوێنمژ نیم.
231
00:30:56,792 --> 00:31:02,167
جارێکی تر، دەموچاوت نیشانە دەکەم
وەک چۆن لەگەڵ خراپەکارە بچووکەکانی جۆری ئێوەدا دەیکەین.
232
00:31:04,042 --> 00:31:06,458
لە ڕاستیدا هاتم کیسە ئاوەکەم پڕ بکەمەوە.
233
00:31:15,542 --> 00:31:17,625
جینز ناوەکەیە.
234
00:31:17,750 --> 00:31:20,125
من گەنجێکی دڵخۆش و قسەخۆشم،
235
00:31:20,250 --> 00:31:25,500
کە تەنها بیری باش بیردەکاتەوە
و کردەوەی شەرەفمەندانە ئەنجام دەدات.
236
00:31:31,792 --> 00:31:33,833
ماڵئاوا کچەکەم.
237
00:31:33,958 --> 00:31:36,000
دەمتوانی دەستدرێژی بکەمە سەرت.
238
00:31:36,125 --> 00:31:40,958
بەڵام لە نێوان ئێمەدا، من لەوە بێزارم
جۆرێک لە خۆشەویستی. لە درێژخایەندا وشک دەبێتەوە.
239
00:31:45,125 --> 00:31:49,500
وەرە بیری لێ بکەرەوە، پێویستم بە خزمەتکاری ماڵە.
باشە خواردن دروست دەکەیت؟
240
00:31:50,958 --> 00:31:54,750
من هاوسەرگیریم کردووە، بەڵام هیوام هەیە
کە تا ئێستا ژنەکەم مردووە.
241
00:31:55,792 --> 00:31:57,792
بۆیە پێویستم بە خزمەتکاری ماڵە!
242
00:32:00,958 --> 00:32:06,000
ئێستا وەرە تەنها لەوێ مەوەستە!
من تۆم لە مردن ڕزگار کرد بۆیە تۆ قەرزاری منیت!
243
00:32:22,125 --> 00:32:24,500
ئەکتەرە خوێناویەکانی هامی!
244
00:32:25,750 --> 00:32:28,667
ئەوان دروست دەکەن
بینینێک لە خۆیان.
245
00:33:46,542 --> 00:33:49,667
ئەوە بوەستن، ئێوە سەری قەڵەوی!
246
00:33:51,167 --> 00:33:54,958
دیمەنی داهاتوو دەست پێ ناکەم،
بۆیە دەچمە پشت پەردەکانەوە.
247
00:33:56,250 --> 00:33:58,375
واز لە چاولێکردن بێنە، ئێوەی بلۆک هێدەکان!
248
00:33:59,792 --> 00:34:03,708
ئەسپەکە لەناو دارەکەدا دادەنیشێت و کەروێشک دەکات
249
00:34:06,792 --> 00:34:10,375
رێگاکە فراوانە
بەڵام دەرگاکە نزمە
250
00:34:10,500 --> 00:34:13,958
ئەو ڕەشە
لە کەنار دەریادا سەما دەکات
251
00:34:16,667 --> 00:34:22,458
مریشکەکە miaows
لە تاریکترین دەریاچەدا
252
00:34:27,208 --> 00:34:32,208
ڕۆژەکە سوورە
بەڵام ماسی مردووە
253
00:34:32,333 --> 00:34:36,625
کە ڕەشەکە چەقۆ دەدات
لە کەنار دەریا
254
00:34:40,000 --> 00:34:43,417
مار لە بەرزاییەکانی ئاسماندا دەفڕێت
255
00:34:46,500 --> 00:34:50,042
کچەکە ڕەش و سپییە
بەڵام کونی خۆشی نیشان دەدات
256
00:34:50,167 --> 00:34:53,875
کە ڕەشەکە لە کەنار دەریادا کاردەکات
257
00:34:56,458 --> 00:35:02,625
بەرخەکە بە ددانەکانی جیاوازەوە هێس دەکات
258
00:35:07,667 --> 00:35:13,708
گەرمەکە توند و تیژە
و شەپۆلەکان دارتدەکەن
259
00:35:13,833 --> 00:35:18,625
ڕەشەکە گوێدرێژ دەکات
لە کەنار دەریا
260
00:35:21,125 --> 00:35:24,917
ئەسپەکە لەناو دارەکەدا دادەنیشێت و کەروێشک دەکات
261
00:35:28,167 --> 00:35:31,667
رێگاکە فراوانە
بەڵام دەرگاکە نزمە
262
00:35:31,792 --> 00:35:35,333
ڕەشەکە سەما دەکات
لە کەنار دەریا
263
00:35:38,000 --> 00:35:43,583
مریشکەکە miaows
لە تاریکترین دەریاچەدا
264
00:35:48,583 --> 00:35:53,458
ڕۆژەکە سوورە
بەڵام ماسی مردووە
265
00:35:53,583 --> 00:35:58,167
کە ڕەشەکە چەقۆ دەدات
لە کەنار دەریا
266
00:36:01,333 --> 00:36:04,750
مارەکە دەفڕێت
لە بەرزاییەکانی بەهەشتدا
267
00:36:07,792 --> 00:36:11,250
کچەکە ڕەش و سپییە
بەڵام کونی خۆشی نیشان دەدات
268
00:36:11,375 --> 00:36:15,583
ڕەشەکە ڕادەکات
لە کەنار دەریا
269
00:36:17,458 --> 00:36:21,583
کۆکە دادەنێت و پشیلەش دەچێنێت
270
00:36:24,625 --> 00:36:28,375
شەو خراپە
و تاریکی دەدرەوشێتەوە
271
00:36:28,500 --> 00:36:31,583
ڕەشەکە دەمێنێتەوە، دەمێنێتەوە
272
00:36:31,708 --> 00:36:36,208
دەمێنێتەوە، لە کەنار دەریا دەمێنێتەوە
273
00:38:56,000 --> 00:38:59,083
خودا ناردویەتی
سزای ئەو بەسەر ئێمەدا.
274
00:39:00,083 --> 00:39:01,292
بەڵێ!
275
00:39:02,708 --> 00:39:07,167
هەمووتان لەناو دەچن
لە مەرگی ڕەشدا.
276
00:39:09,000 --> 00:39:13,458
تۆ، لەوێ وەستاویت،
وەک ئاژەڵە دەمی کراوەکان.
277
00:39:13,583 --> 00:39:17,708
وە تۆش، لەوێ دانیشتوویت
لە خۆڕازیبوونێکی ئاوساودا.
278
00:39:17,833 --> 00:39:22,333
ئایا دەزانی کە ئەمە دەتوانێت...
کاتژمێری کۆتاییت؟
279
00:39:24,833 --> 00:39:28,458
مردن لە پشتتەوە وەستاوە.
280
00:39:29,292 --> 00:39:33,083
تاجی سەری دەبینم
لەبەر خۆردا دەدرەوشێتەوە.
281
00:39:33,208 --> 00:39:37,583
چەقۆکەی دەچرپێت
کاتێک لە پشت سەرتانەوە بەرزی دەکاتەوە!
282
00:39:37,708 --> 00:39:40,833
لە ئێوە یەکەمجار لە کێ دەدات؟
283
00:39:43,000 --> 00:39:46,083
تۆ لەوێ، وەک بزنێک سەیر دەکەیت.
284
00:39:46,208 --> 00:39:52,667
پێش ئێوارە، ئایا دەمت دەبێت
شێواوە بۆ خەواڵوویەکی کۆتایی و تەواونەکراو؟
285
00:39:53,792 --> 00:39:59,333
وە تۆ، ژن، گوڵکردن
لەگەڵ ئارەزووی خواردن و شەهوەتی ژیان.
286
00:40:00,958 --> 00:40:05,667
ئایا تۆ کاڵ دەبیتەوە
و پێش بەیانی دابەزێت؟
287
00:40:07,583 --> 00:40:14,000
وە تۆ لەوێ،
بە لوتی ئاوساو و خەندەی گەمژانەتەوە!
288
00:40:14,125 --> 00:40:19,750
ساڵێکت ماوە
بۆ ئەوەی زەوی پیس بکەیت بە پاشماوەکانت؟
289
00:40:19,875 --> 00:40:25,292
ئایا دەزانن، ئێوە گەمژە پشتڕاستکراوەکان،
کە هەمووتان دەمرن؟
290
00:40:25,417 --> 00:40:28,833
ئەمڕۆ، سبەی، یان ڕۆژی دواتر.
هەمووتان مەحکومن.
291
00:40:29,792 --> 00:40:32,417
گوێت لێیە چی دەڵێم؟
گوێت لە وشەکە دەبێت؟
292
00:40:32,542 --> 00:40:34,625
ئیدانە کراوە! ئیدانە کراوە!
ئیدانە کراوە!
293
00:40:36,625 --> 00:40:40,500
پەروەردگار بەزەییمان پێدا بێتەوە
لە دابەزینی ئێمەدا.
294
00:40:40,625 --> 00:40:43,958
ڕووخسارت مەگەڕێنەوە
لە ئێمەوە لە سووکایەتیدا،
295
00:40:44,083 --> 00:40:49,625
بەڵام ڕەحممان پێ بکە
لە پێناو کوڕەکەتدا، عیسا مەسیح!
296
00:41:53,125 --> 00:41:58,500
ئەم هەموو قسە خوێناوییە لە مەرگ.
ئایا ئەوە ڕزق و ڕۆزییە بۆ مرۆڤێکی مۆدێرن؟
297
00:41:58,625 --> 00:42:01,417
ئایا بەڕاستی بیردەکەنەوە
ئێمە بە جددی وەریان دەگرین؟
298
00:42:01,542 --> 00:42:04,000
تۆ پێم پێدەکەنیت کاکە.
299
00:42:04,125 --> 00:42:11,708
من خوێندومەتەوە و بیستوومە و ئەزموونم کردووە
زۆربەی چیرۆکەکان بۆ یەکتر دەگێڕینەوە.
300
00:42:11,833 --> 00:42:16,208
تەنانەت چیرۆکی جنۆکەی خودا،
عیسا مەسیح و ڕۆحی پیرۆز،
301
00:42:16,333 --> 00:42:19,750
بێ هەست و سۆزێکی زۆر هەڵمژیوم.
302
00:42:21,583 --> 00:42:25,792
- بۆ هاوار دەکەیت؟
- من پلۆگم و تۆ جۆنزی.
303
00:42:25,917 --> 00:42:28,958
- ئەوە مومکینە.
- ژنەکەمت بینیوە؟
304
00:42:29,083 --> 00:42:34,625
نەخێر، نەمکردووە. بەڵام ئەگەر من هەمبوو و ئەویش
لە تۆ دەچوو، خێرا لەبیرم دەچوو.
305
00:42:37,500 --> 00:42:40,958
- کەواتە، تۆ نەتبینیوە؟
- لەوانەیە ئەو کچە ڕایکردبێت.
306
00:42:41,958 --> 00:42:45,292
- شتێک دەزانیت؟
- تاڕادەیەک زۆر، بەڵام لە ژنەکەتدا نییە.
307
00:42:45,417 --> 00:42:47,958
بڕۆ بۆ تاڤەرەکە
و لەوانەیە وەڵامێک بدۆزیتەوە.
308
00:43:08,625 --> 00:43:14,208
ڕاستە، تاعون تاڵاوی کردووە
کەناری ڕۆژئاوا. مرۆڤەکان وەک مێش دەمرن.
309
00:43:14,333 --> 00:43:19,875
بازرگانی بە شێوەیەکی ئاسایی باشە
لەم کاتەی ساڵدا، بەڵام پشکەکەم نەفرۆشراوە.
310
00:43:20,417 --> 00:43:26,583
باسی ڕۆژی دوایی دەکەن.
وە هەموو نیشانەکان ئاماژە بە باشی ناکەن.
311
00:43:27,792 --> 00:43:31,083
ژنێک سەری گوێدرێژێکی لەدایک کرد.
312
00:43:31,208 --> 00:43:35,375
مرۆڤەکان شێتن. لە ناوخۆی وڵاتدا هەڵدێن
و بەڵا لەگەڵ خۆیان ببەن.
313
00:43:35,500 --> 00:43:41,833
ئەگەر وەک خۆیان دەڵێن، ئەوا ئێمەش هەمانە
بۆ ئەوەی چێژ لە ژیان وەربگرین تا ئەو کاتەی وەستاوین.
314
00:43:41,958 --> 00:43:45,792
زۆر کەس پاکیان کردۆتەوە
خۆیان بە ئاگر و گیانیان لەدەستدا.
315
00:43:45,917 --> 00:43:51,458
بەڵام قەشە دەڵێت باشترە
بۆ ئەوەی بە پاکی بمری نەک بۆ دۆزەخ بژی.
316
00:43:51,583 --> 00:43:57,667
ئەمە کۆتاییە، ئەوە ئەوەیە.
هەموومان دەیزانین، بەڵام کەس ناوێرێت بیڵێت.
317
00:43:57,792 --> 00:44:01,750
ئەمە کۆتاییە.
مرۆڤەکان لە ترسدا شێتن.
318
00:44:01,875 --> 00:44:05,208
- وە تۆش دەترسیت؟
- زۆر ڕاستە من دەترسم!
319
00:44:06,792 --> 00:44:09,917
ڕۆژی دادوەری بەرەو ئێوارە دەڕوات.
320
00:44:10,042 --> 00:44:16,750
فریشتەکان دادەبەزن و گۆڕەکان دەکرێنەوە.
بینینی ترسناک دەبێت.
321
00:44:20,542 --> 00:44:24,375
- ئەم ملوانکەیە بە هەرزانت دەفرۆشم.
- من توانای ئەوەم نییە.
322
00:44:24,500 --> 00:44:28,917
- زیوی ئەسڵییە.
- خۆشە، بەڵام ڕەنگە زۆر گران بێت.
323
00:44:29,042 --> 00:44:33,667
- ئێوە بەڕێزان ژنەکەمتان بینیوە؟
- ئایا ئەو کچە ون بووە؟
324
00:44:33,792 --> 00:44:37,583
دەڵێن ئەو کچە هەڵهاتووە.
لەگەڵ ئەکتەرێک.
325
00:44:37,708 --> 00:44:41,167
ئەکتەرێک؟
ئەگەر تامێکی وا خراپی هەیە، با بڕوات.
326
00:44:41,292 --> 00:44:46,417
تۆ بە تەواوی ڕاست دەکەیت.
بیرم لەوە دەکردەوە کە دەیکوژم.
327
00:44:46,542 --> 00:44:52,000
- تێدەگەم. کوشتن شتێکی ترە.
- منیش ئەکتەرەکە دەکوژم.
328
00:44:52,125 --> 00:44:55,625
- ئەکتەرەکە؟
- ئەو کەسەی لەگەڵیدا ڕادەکات.
329
00:44:55,750 --> 00:44:59,792
- بۆ چی؟
- ئەستووریت؟
330
00:44:59,917 --> 00:45:05,125
ئای ئەکتەرەکە! ئێستا تێگەیشتم.
زۆر زۆرن.
331
00:45:05,250 --> 00:45:09,583
ئەگەر بێ تاوانیش بێت،
پێویستە بیکوژیت.
332
00:45:10,042 --> 00:45:15,708
- حیکایەتەکانی بۆ دەگێڕیتەوە؟
- من؟ گێڕانەوەی حیکایەت؟
333
00:45:20,417 --> 00:45:25,583
هەروەها تۆ ئەکتەری، و ئەوە هاوڕێی تۆیە
کە بە دزییەوە لەگەڵ هاوسەرەکەیدا ڕۆشتووە.
334
00:45:25,708 --> 00:45:28,917
ئایا تۆش ئەکتەری؟
335
00:45:29,042 --> 00:45:32,667
من، ئەکتەرێک؟ بەڕاستی نا.
336
00:45:32,792 --> 00:45:35,833
ئەوا پێویستە بتکوژین.
شتێکی لۆژیکییە.
337
00:45:37,125 --> 00:45:40,917
- تۆ گاڵتەجاڕی.
- تۆ کاڵ بوویتەوە.
338
00:45:41,042 --> 00:45:47,333
- شتێک لەسەر ویژدانت؟
- تۆ گاڵتەجاڕی. ئایا تۆ وا بیر ناکەیتەوە؟
339
00:45:48,500 --> 00:45:54,292
ڕەنگە پێویست بێت وەک مرۆڤ نیشانەتان بدەین
لەگەڵ خراپەکارە بچووکەکانی جۆری خۆت.
340
00:45:55,083 --> 00:45:57,792
چیت لە ژنەکەم کردووە؟
341
00:46:11,458 --> 00:46:15,208
دەتەوێت ئازارم بدەیت؟ بۆچی؟
342
00:46:15,333 --> 00:46:21,958
ئایا کەسم بێزار کردووە یان کەوتوومەتە ڕێگرەوە؟
دەڕۆم و هەرگیز ناگەڕێمەوە.
343
00:46:22,083 --> 00:46:24,708
هەستە بۆ ئەوەی هەمووان گوێت لێ بگرن.
344
00:46:28,542 --> 00:46:30,292
بە دەنگێکی بەرزتر قسە بکە.
345
00:46:31,708 --> 00:46:36,083
لەسەر سەرت بوەستە، تا بتوانین ببینین
ئایا ئەکتەری باش بیت یان نا.
346
00:46:46,833 --> 00:46:49,333
چیت لە ژنەکەم کردووە؟
347
00:46:52,208 --> 00:46:55,958
- چرپە مەکە. هەستە و سەما بکە.
- ناتوانم. من نایکەم.
348
00:46:56,083 --> 00:46:59,167
- لاسایی ورچێک بکەرەوە.
- ناتوانم لاسایی ورچێک بکەمەوە.
349
00:46:59,292 --> 00:47:02,583
دەبینین دەتوانیت، بەهەر حاڵ.
350
00:48:00,500 --> 00:48:05,208
- هەستە و ورچێکی باش بە.
- ئیتر ناتوانم ورچ بم.
351
00:48:22,875 --> 00:48:26,208
لەبیرت بێت چیم لەگەڵ دەکرد
ئەگەر جارێکی تر یەکتر ببینینەوە؟
352
00:48:28,500 --> 00:48:31,125
من پیاوی قسەی خۆمم.
353
00:48:55,000 --> 00:48:58,125
- ناوی چییە؟
- مایکڵ.
354
00:48:58,250 --> 00:49:01,833
- تەمەنی چەندە؟
- کەمێک زیاتر لە ساڵێکە.
355
00:49:03,083 --> 00:49:07,625
- بۆ تەمەنی خۆی گەورەیە.
- تۆ وا بیر دەکەیتەوە؟ بەڵێ، ئەو تا ڕادەیەک گەورەیە.
356
00:49:08,583 --> 00:49:13,542
- ئەمڕۆ لە نمایشەکەدا بوویت.
- پێت وابوو خراپە؟
357
00:49:13,667 --> 00:49:18,417
تۆ بەبێ ماکیاژ جوانتریت.
ئەو جلە باشتر لەگەڵ تۆدا دەگونجێت.
358
00:49:18,542 --> 00:49:24,542
تۆ وا بیر دەکەیتەوە؟ جۆناس سکات جێی هێشتین،
بۆیە ئێستا ئێمە لە چاکسازییەکی ڕاستەقینەداین.
359
00:49:24,667 --> 00:49:28,750
- ئەوە هاوسەرەکەتە؟
- جۆناس؟ نەخێر.
360
00:49:28,875 --> 00:49:33,083
- پیاوەکەی تریش... ناوی جۆفە.
- ئای ئەو!
361
00:49:33,208 --> 00:49:38,708
ئێستا تەنها من و ئەوین. ئێمە دەبێت
بۆ ئەوەی جارێکی تر فێڵەکان بکەیتەوە، و ئەوەش بێزارییە.
362
00:49:38,833 --> 00:49:43,625
- ئایا تۆش فێڵەکان دەکەیت؟
- ئای بەڵێ. وە جۆف جەنجاڵێکی باشە.
363
00:49:43,750 --> 00:49:47,750
- ئایا میکایل ئەکرۆباتیش دەبێت؟
- جۆف دەیەوێت ئەو بێت.
364
00:49:47,875 --> 00:49:51,083
- بەڵام تۆ نا؟
- نازانم.
365
00:49:51,208 --> 00:49:55,333
- ڕەنگە شوڕشگێڕ بێت.
- ئەوەندە خۆش نییە، دەتوانم پێت بڵێم.
366
00:49:55,458 --> 00:49:58,542
- تۆ بە دڵخۆشی دەرناکەویت.
- نەخێر.
367
00:49:58,667 --> 00:50:04,000
- ماندوو بوویت؟ بۆچی؟
- کۆمپانیای بێزارکەرم هەیە.
368
00:50:04,125 --> 00:50:07,375
- مەبەستت سکوێرەکەتە؟
- نەخێر نە ئەو.
369
00:50:07,500 --> 00:50:10,375
- کەواتە مەبەستت کێیە؟
- خۆم.
370
00:50:11,917 --> 00:50:15,375
- ئای تێدەگەم.
- بەڕاستی تۆ؟
371
00:50:15,500 --> 00:50:18,458
بەڵێ، من تەواو باش تێدەگەم.
372
00:50:18,583 --> 00:50:23,958
زۆرجار پرسیار دەکەم بۆچی خەڵک ئازار دەدەن
خۆیان بە زووترین کات کە دەتوانن.
373
00:50:24,083 --> 00:50:29,542
- میا...
- جۆف... جۆف، چییە؟
374
00:50:30,583 --> 00:50:34,958
جۆف! جۆف چیت کردووە؟
375
00:50:35,083 --> 00:50:36,708
وەرە دابنیشە.
376
00:50:36,833 --> 00:50:40,500
لە کوێ بوویت؟
با سەیرت بکەم.
377
00:50:46,208 --> 00:50:50,500
بۆچی ناچار بوو بچیتە میخانە؟
بێگومان تۆ خواردیتەوە.
378
00:50:52,083 --> 00:50:57,625
- دڵۆپێکم نەخواردەوە.
- شانازیت بە فریشتە و شەیتانەوە دەکرد.
379
00:50:57,750 --> 00:51:02,708
- خەڵک حەزی لە بیرۆکەی زۆر نییە.
- باسی فریشتەکانم نەکرد!
380
00:51:02,833 --> 00:51:07,208
پاشان گۆرانیت و سەمات دەکرد.
هەمیشە دەبێت نمایش بکەیت.
381
00:51:07,333 --> 00:51:11,292
- خەڵک لەوەش توڕە دەبن.
- سەیرکە چی...
382
00:51:11,417 --> 00:51:14,542
سەیری چی...
لە ئەوەی بۆ تۆ کڕیومە.
383
00:51:19,375 --> 00:51:22,958
- تۆ توانای ئەوەت نەبوو.
- باشە من بەهەر حاڵ ئەوەم کرد.
384
00:51:24,458 --> 00:51:25,875
- 30“!
385
00:51:26,625 --> 00:51:32,292
- ئای، لێدانێکی وایان لێدام.
- بۆچی یەکێکتان نەداوەتەوە؟
386
00:51:32,417 --> 00:51:36,750
تەنها ترسام و توڕە بووم،
بەڵام هەرگیز ئەوەندە نەگەیشتووە.
387
00:51:36,875 --> 00:51:41,583
توڕە بووم باوەڕم پێ بکەن.
وەک... شێرێک هاوارم کرد.
388
00:51:41,708 --> 00:51:45,958
- ئایا ترسان؟
- نەخێر تەنها پێکەنین.
389
00:51:50,167 --> 00:51:53,125
مایکل... مایکل.
390
00:52:01,667 --> 00:52:04,542
- بۆنی بکە چەندە بۆنی خۆشە.
- وە ئەویش تۆکمەیە.
391
00:52:04,667 --> 00:52:08,333
تۆ کەسێکی تۆکمەیت، تۆیت!
جەستەی ئەکرۆباتێکی ڕاستەقینە!
392
00:52:09,625 --> 00:52:12,375
ئەمە هاوسەرەکەمە جۆف.
393
00:52:15,167 --> 00:52:17,583
- بەهیوای ڕۆژێکی خۆش.
- بەهیوای ڕۆژێکی خۆش.
394
00:52:17,708 --> 00:52:21,125
تۆ کوڕێکی باشت هەیە.
خۆشیتان بۆ دەهێنێت.
395
00:52:21,250 --> 00:52:26,000
بەڵێ، ئەو خۆشەویستە.
ئایا شتێکمان هەیە پێشکەشی بکەین میا؟
396
00:52:26,125 --> 00:52:29,750
- سوپاس، من هیچم نابێت.
- شووتی کێویم هەڵگرت.
397
00:52:29,875 --> 00:52:34,167
- وە لە ڕاستیدا ئێمە هەندێک شیرمان شیردا.
- شیرم داوە...
398
00:52:34,292 --> 00:52:38,125
ئەگەر شوڕشگێڕەکە پەیوەندیمان پێوە بکات،
ئەوە دەبێتە شەرەفێک.
399
00:52:38,250 --> 00:52:42,375
- دانیشە من خواردنەکە دەهێنم.
- تکایە...
400
00:52:43,833 --> 00:52:46,875
- بەرەو کوێ دەڕۆیت؟
- بۆ ئێلسینۆر.
401
00:52:47,000 --> 00:52:51,000
- من ئامۆژگاری دەکەم لە گەشتێکی لەو جۆرە.
- بۆچی، ئەگەر ڕەنگە بپرسم؟
402
00:52:51,125 --> 00:52:56,125
تاعونەکە بەرەو کەنار دەریاکان دەڕوات.
مرۆڤەکان لە دەیان هەزارەکەیدا دەمرن.
403
00:52:56,250 --> 00:53:02,042
- ناڕەحەتی هەمیشە براکەی دەهێنێت.
- بەناو دارستانەکاندا بەدوایمدا بگەڕێ.
404
00:53:02,167 --> 00:53:06,750
دەتوانن لە ئیستێتەکەم بمێننەوە یان فۆڵۆو بکەن
کەناری ڕۆژهەڵات. سەلامەتتر دەبیت.
405
00:53:07,500 --> 00:53:10,542
ئەوان شووتی دارن.
لەسەر گردەکە گەشە دەکەن.
406
00:53:10,667 --> 00:53:15,125
من هەرگیز ئەوەندە گەورەیانم نەبینیوە.
بۆن بکە کە چەندە بۆن خۆشن.
407
00:53:16,833 --> 00:53:20,250
- چێژ لە کرێی هاتوچۆ وەربگرە.
- بە ڕێزەوە سوپاست دەکەم.
408
00:53:21,583 --> 00:53:25,375
پێم وایە پێشنیارەکەت باشە،
بەڵام دەبێت سەرەتا لەبەرچاو بگرم.
409
00:53:25,500 --> 00:53:28,542
زۆر باشە کۆمپانیا هەبێت
لە ڕێگەی دارەکانەوە.
410
00:53:28,667 --> 00:53:33,042
پڕە لە جنۆکە و شەیتان و دز،
بۆیە بیستم.
411
00:53:33,167 --> 00:53:36,667
وتم خراپ نییە،
بەڵام دەبێت لەبەرچاوی بگرم.
412
00:53:36,792 --> 00:53:39,542
لەوەتەی سکات ڕۆشتووە،
من بەرپرسیارم لە تیپەکە.
413
00:53:40,458 --> 00:53:48,333
- من بوومەتە بەڕێوەبەر، ئاخر.
- "ئاخر من بوومەتە بەڕێوەبەر."
414
00:53:51,667 --> 00:53:55,208
- حەزت لە هەندێک شووتی هەیە؟
- ئەو پیاوە ژیانی منی ڕزگار کرد.
415
00:53:55,333 --> 00:53:59,792
- دانیشە و لەگەڵمان بن.
- جینز ئیسکایر سوپاس و پێزانینی خۆی دەگەیەنێت.
416
00:54:02,750 --> 00:54:06,083
- ئای زۆر خۆشە.
- بۆ ماوەیەکی کورت.
417
00:54:06,208 --> 00:54:10,875
نزیکەی هەمیشە.
ڕۆژێک زۆر لە ڕۆژەکەی تر دەچێت.
418
00:54:11,000 --> 00:54:13,292
ئەوەندە سەیر نییە.
419
00:54:13,417 --> 00:54:17,167
هاوین لە زستان باشترە،
چونکە تۆ بەستوو نابیت.
420
00:54:18,250 --> 00:54:20,250
بەڵام بەهار زۆر باشترینە.
421
00:54:20,375 --> 00:54:23,875
شیعرێکم لەسەر بەهار نووسی.
من لوتەکەم دەهێنم.
422
00:54:24,000 --> 00:54:28,208
ئێستا نا، جۆف! ڕەنگە میوانەکانمان...
بە ئایەتەکانت سەرقاڵ نەکرێن.
423
00:54:28,333 --> 00:54:31,458
- تکایە. خۆم گۆرانی دەنووسم.
- تۆ لەوێیت.
424
00:54:31,583 --> 00:54:35,000
یەکێکم هەیە دەربارەی ماسییەکی ناپاک
لەوانەیە نەتبیستبێت.
425
00:54:36,292 --> 00:54:38,958
ئای، تۆش گوێت لێی نابێت.
426
00:54:39,083 --> 00:54:44,167
هەندێک کەس قەدری هونەرەکەم نازانن،
و ئاواتەخوازم ئازاری کەس بدەم.
427
00:54:48,250 --> 00:54:52,833
- مرۆڤ ئەوەندە نیگەرانە.
- کاتێک ژن و مێرد بن باشترە.
428
00:54:52,958 --> 00:54:55,708
- کەست نییە؟
- بەڵێ، من...
429
00:54:55,833 --> 00:54:59,042
- ئێستا چی دەکات؟
- نازانم.
430
00:54:59,167 --> 00:55:02,875
تۆ زۆر بە ڕێزەوە دەردەکەویت.
ئایا ئەو خۆشەویستەکەت بوو؟
431
00:55:03,000 --> 00:55:08,292
ئێمە تازە هاوسەرگیری بووین،
پێکەوە یارییان دەکرد، زۆر پێکەنین.
432
00:55:08,417 --> 00:55:14,917
گۆرانیم بۆ چاوەکانی نووسی، بۆ لوتی،
گوێچکە بچووکە نایابەکانی.
433
00:55:15,042 --> 00:55:20,417
ئێمە چووینە سەر ڕاوکردن. ئێواران
سەمامان دەکرد، ماڵەکە پڕ بوو لە ژیان.
434
00:55:20,542 --> 00:55:22,625
حەزت لە هەندێک شووتی هەیە؟
435
00:55:24,375 --> 00:55:27,458
ئیمان بارێکی قورسە،
ئەوە دەزانیت؟
436
00:55:27,583 --> 00:55:33,292
وەک ئەوە وایە کەسێک لە تاریکیدا خۆش بوێت
کە هەرگیز نایەت، گرنگ نییە چۆن تەلەفۆن بکەیت.
437
00:55:35,792 --> 00:55:41,000
بەڵام هەموو ئەوانە ناڕاستەقینە دەردەکەون،
کاتێک لێرە لەگەڵ تۆ و هاوسەرەکەت دادەنیشێم.
438
00:55:41,958 --> 00:55:44,458
لەناکاو بێ بایەخ دەبێت.
439
00:55:45,708 --> 00:55:47,875
ئێستا تۆ ئەوەندە بە ڕێزەوە دەرناکەویت.
440
00:55:50,000 --> 00:55:52,417
ئەم ساتەم لەبیرە.
441
00:55:52,542 --> 00:55:54,875
بێدەنگی و خەوتن.
442
00:55:55,833 --> 00:55:59,167
قاپی شووتی کێوی،
قاپی شیرەکە...
443
00:56:00,917 --> 00:56:03,375
ڕووخسارت لە ڕووناکی ئێوارەدا.
444
00:56:04,417 --> 00:56:08,625
مایکل لە خەودا پاڵکەوتووە،
جۆف لەگەڵ لوتەکەی.
445
00:56:09,667 --> 00:56:12,125
هەوڵ دەدەم و لەبیرم بێت
ئەوەی باسمان کرد.
446
00:56:13,708 --> 00:56:17,458
وە ئەم یادەوەرییە هەڵدەگرم
لە نێوان دەستەکانمدا،
447
00:56:17,583 --> 00:56:22,333
بە وریاییەوە وەک ئەوەی قاپێک بێت
پڕ لە شیری تازە شیردراو.
448
00:56:28,292 --> 00:56:34,250
وە ئەمەش دەبێتە نیشانەیەک بۆ من...
و زۆر بەدیهێنان.
449
00:57:08,542 --> 00:57:10,167
من چاوەڕێ بووم.
450
00:57:12,333 --> 00:57:15,750
لێم خۆشبە،
تا ڕادەیەک دواکەوتم.
451
00:57:15,875 --> 00:57:19,500
وەک چۆن ستراتیژی خۆمم بەخشیوە،
پاشەکشە دەکەم.
452
00:57:19,625 --> 00:57:22,667
بەردەوام بە. ئەوە جوڵەی تۆیە.
453
00:57:23,417 --> 00:57:26,917
- بۆ ئەوەندە دڵخۆش دەردەکەویت؟
- ئەوە نهێنی منە.
454
00:57:27,042 --> 00:57:31,708
بە شێوەیەکی سروشتی.
ئێستا شوڕشگێڕەکەت دەبەم.
455
00:57:31,833 --> 00:57:33,667
تۆ ڕاستت کرد کە ئەوەت کرد.
456
00:57:35,500 --> 00:57:40,083
- فێڵت لێکردووم؟
- بێگومان تۆ کەوتیتە تەڵەوە!
457
00:57:40,208 --> 00:57:42,292
من تۆم خستە ژێر چاودێری.
458
00:57:43,583 --> 00:57:47,875
- بە چی پێدەکەنی؟
- گرنگ نییە. لەبری ئەوە پاشاکەت ڕزگار بکە.
459
00:57:48,833 --> 00:57:52,750
- تۆ تەواو خۆبەزلزانیت.
- یارییەکەمان سەرقاڵم دەکات.
460
00:57:54,500 --> 00:57:57,667
ئەوە جوڵەی تۆیە.
خێرا بە، من پەلەم.
461
00:57:57,792 --> 00:58:03,833
دەزانم سەرقاڵیت، بەڵام نایکەیت
دوور بکەوەرەوە لە یارییەکەمان. کاتەکەی دەوێت.
462
00:58:03,958 --> 00:58:07,875
تۆ لەگەڵ گاڵتەجاڕەکاندا سەفەر دەکەیت
لە ڕێگەی دارستانەکانەوە؟
463
00:58:08,000 --> 00:58:11,875
ئەو دووانە ناویان ناوە جۆف و میا...
کێ کوڕێکی بچووکی هەیە؟
464
00:58:15,583 --> 00:58:17,333
بۆچی دەپرسن؟
465
00:58:19,417 --> 00:58:20,833
هیچ هۆکارێک نییە.
466
00:58:30,417 --> 00:58:34,750
- ئایا جێنست بینیوە؟ دەبێت بچین.
- باوەڕم وایە لە میوانخانەکەدایە.
467
00:58:39,042 --> 00:58:42,208
بەهەشتە باشەکان.
ئەگەر نەبوو ئاسنگەرەکە پڵۆگ بکە.
468
00:58:43,375 --> 00:58:46,083
- ئێوارە.
- ئایا تۆ بە تەنیا خەریکی شلکردنەوە؟
469
00:58:46,208 --> 00:58:51,708
بەڵێ گریانی ئاسنگەرەکە
و گریانی وەک دوپشکێکی تەڕ.
470
00:58:51,833 --> 00:58:54,750
- هێشتا ژنەکە؟
- بەڵێ. من ئەوم نەدۆزیوەتەوە.
471
00:58:54,875 --> 00:58:58,042
بەڵێ، ئەوە دۆزەخە لەگەڵ ژنان
و دۆزەخ بەبێ ئەوان.
472
00:58:58,167 --> 00:59:01,500
لۆژیکییە بۆ کوشتنیان
کاتێک لە باشترین ئاستیدایە.
473
00:59:01,625 --> 00:59:05,958
- هێنپێککردن و سویڵز.
- کۆرپەی هاوار و پەڕۆی تەڕ.
474
00:59:06,083 --> 00:59:11,167
- نینۆکی تیژ و خراپەکاری.
- خاڵۆزاى شەیتان وەک خەسوو.
475
00:59:11,292 --> 00:59:15,583
- پاشان کاتێک دەچیتە خەو...
- ئاوازێکی تر...
476
00:59:15,708 --> 00:59:19,542
فرمێسک و گلەیی و ناڵە
لەلایەن کیسەڵەکانەوە.
477
00:59:19,667 --> 00:59:23,167
- "بۆ ماچم ناکەیت؟"
- "بۆچی گۆرانی ناڵێیت؟"
478
00:59:23,292 --> 00:59:28,167
- "بۆچی وەک جاران خۆشم ناوێم؟"
- "بۆچی چاوت لە شۆفتە نوێیەکەم نییە؟"
479
00:59:28,292 --> 00:59:31,958
- "تۆ تەنها پشتت بکەیتەوە و خڕخڕ دەکەیت."
- ئای جەهەنەم...
480
00:59:32,083 --> 00:59:35,833
ئای جەهەنەم...
ئێستا ئەو کچە نەماوە! دڵخۆش بە!
481
00:59:39,250 --> 00:59:42,625
من دەچم چەقۆیان لێ بدەم
لە لووتدا بە پەنجەمەوە.
482
00:59:42,750 --> 00:59:46,708
من دەچم لە سنگیان دەدەم
بەو چەقۆ بچووکە.
483
00:59:46,833 --> 00:59:52,250
من بە سووکیی درزیان لێدەکەم
لەسەر سەر بە چەقۆی چەقۆ.
484
00:59:52,375 --> 00:59:54,750
سەیرکە، دیسانەوە خەریکی قسەکردنە!
485
00:59:56,417 --> 01:00:00,125
- ڕەنگە خۆشم بوێت.
- لەوانەیە خۆشت بوێت؟
486
01:00:00,250 --> 01:00:04,667
گوێ بگرە تۆ گەمژە،
خۆشەویستی وشەیەکی ترە بۆ شەهوەت،
487
01:00:04,792 --> 01:00:10,625
لەگەڵ شەهوەت، لەگەڵ شەهوەت، لەگەڵ زۆر
لە فێڵ و درۆ و فێڵبازی.
488
01:00:10,750 --> 01:00:16,750
- بەڵام بەهەر حاڵ ئازاری هەیە.
- خۆشەویستی ڕەشترین بەڵایە.
489
01:00:16,875 --> 01:00:21,208
ئەگەر بەهۆیەوە بمریتایە، هەندێک خۆشی دەبوو.
بەڵام نزیکەی هەمیشە تێدەپەڕێت.
490
01:00:21,333 --> 01:00:26,000
- نەخێر هی من تێناپەڕێت.
- ئای بەڵێ، هی تۆش!
491
01:00:26,125 --> 01:00:29,625
تەنها چەند دولاردێکی هەژار هەیە
ئێستا و دواتر کە لە خۆشەویستیدا دەمرن.
492
01:00:30,875 --> 01:00:33,500
ئەگەر لەم جیهانە ناتەواوەدا هەموو شتێک ناتەواو بێت،
493
01:00:33,625 --> 01:00:39,958
ئەوا خۆشەویستی زۆرترین ناتەواوییە
لە ناتەواوییە تەواوەکەیدا.
494
01:00:40,083 --> 01:00:46,333
تۆ بەختت باشە زمانێکی وەها شلەت هەیە
کە تۆ باوەڕت بە twaddle ی خۆت هەیە.
495
01:00:46,458 --> 01:00:50,292
باوەڕ؟ کێ وتی باوەڕم پێیەتی؟
بەڵام من زۆرم خۆشدەوێت ئامۆژگاری باش بدەم.
496
01:00:50,417 --> 01:00:53,750
داوای یەک بکە و دووت دەست دەکەوێت.
بۆیە لە ڕاستیدا من چەپێکی فێربووم.
497
01:00:55,000 --> 01:00:58,833
جێنس! ئایا دەتوانم شوێنت بکەوم
لە ڕێگەی دارستانەکانەوە؟
498
01:00:58,958 --> 01:01:04,958
ئەوەندە تەنیام و نامەوێت بچمە ماڵەوە
وەک چۆن هەموویان پێم پێدەکەنن.
499
01:01:05,083 --> 01:01:09,000
بە مەرجێک بەردەوام ناگری
یان جێتان دەهێڵین.
500
01:01:09,125 --> 01:01:10,542
جێنس!
501
01:01:21,042 --> 01:01:24,708
- برا بچووکەکەم...
- ئاگاداربە جێنس!
502
01:01:24,833 --> 01:01:28,125
- تەنها دەیەوێت شەڕ بکات.
- ئێستا دەگری.
503
01:01:28,250 --> 01:01:34,208
بەڕاستی داوای لێبوردن دەکەم ئەگەر زیانم پێدایت،
بەڵام من توڕەیییەکی وام هەیە.
504
01:01:34,333 --> 01:01:36,167
دەستم بگرە.
505
01:01:39,708 --> 01:01:43,583
- با لە باوەشت بگرم برا بچووک.
- کەمێک دواتر، ڕەنگە.
506
01:01:43,708 --> 01:01:47,167
ئێمە لە ڕاستیدا پەلە دەکەین.
سوپاس، سوپاس.
507
01:02:37,875 --> 01:02:40,208
ئاه، من چی دەبینم؟
508
01:02:40,333 --> 01:02:44,250
کێیە کە نزیکە
لە لێواری دارستانەکە دەرچوو،
509
01:02:44,375 --> 01:02:48,333
ئەگەر بەنرخترینی من نەبێت
لەگەڵ ئەکتەری هاوپێچ!
510
01:03:11,083 --> 01:03:12,500
بینەری بن!
511
01:03:12,625 --> 01:03:19,292
دەبێ تۆ ئاسنگەرە پیسەکە بیت
کە کونیگوندا خۆشەویستەکەمی زەلیل کرد.
512
01:03:19,417 --> 01:03:23,625
- وتت ناوی چییە؟
- کونیگوندا. ئایا تۆ کەڕیت؟
513
01:03:25,583 --> 01:03:29,750
ناوی لیزایە.
لیزا دافت یان سلۆڤن یان تارت.
514
01:03:29,875 --> 01:03:34,167
- بێ کشۆ Hussy یان Ass Lisa.
- چاکە، ئەو بنەمایە!
515
01:03:34,292 --> 01:03:39,833
من تەنها لە sleaze باشم، نەک جیاواز
خۆت، تۆ باود-پودینگی زێڕین.
516
01:03:39,958 --> 01:03:41,208
ئای ئەو بنکە!
517
01:03:41,333 --> 01:03:44,750
تۆ گەوادی ترسناک و بڕاوە
لە حەوت مانگێ مۆنگرێل.
518
01:03:44,875 --> 01:03:51,083
ئەگەر لەناو پەڕۆی تووشبووتدا بوومایە،
من تووشی شەرمەزارییەکی بێ سنووری لەو شێوەیە دەبووم
519
01:03:51,208 --> 01:03:55,625
کە سروشت ئازاد دەکەم
لە ڕووخساری شەرمەزارکەرمەوە.
520
01:03:55,750 --> 01:03:59,792
- سەیری بکە، تۆ بۆنخۆش...
- پاودەر-پف.
521
01:04:01,333 --> 01:04:03,042
پاودەر-پف...
522
01:04:03,167 --> 01:04:05,333
کە من گوێدرێژێک نەهێڵم
523
01:04:05,458 --> 01:04:10,458
کە تۆ تەرخان دەکات
بۆ دۆزەخی جادووگەرەکە لە چرپەیەکدا،
524
01:04:10,583 --> 01:04:12,458
کە دەتوانن پێکەوە دابنیشن و...
525
01:04:12,583 --> 01:04:14,125
تاکە قسەکان بخوێنەرەوە.
526
01:04:14,250 --> 01:04:18,583
...تاکە قسەکان بۆ یەکتر بخوێننەوە
تا تۆز لە گوێی شەیتان دروست دەبێت.
527
01:04:18,708 --> 01:04:19,792
باشە ووتم!
528
01:04:19,917 --> 01:04:24,792
ئاگاداربە من سکت نەچەقێنم
بۆیە ڕیخۆڵەکانت لە گوێچکەکانت دەڕژێنە دەرەوە.
529
01:04:25,792 --> 01:04:31,958
ئاگاداربە من لێت نادەم تا نەتوانیت
تەنانەت یاری بۆ تورک و مرۆڤخۆرەکان دەکات.
530
01:04:33,250 --> 01:04:35,875
بە چی پێدەکەنی؟
ئەمە شتێکی جدییە.
531
01:04:36,000 --> 01:04:40,375
لە خاکەکانی باشووردا، هەیە
ئاژەڵێکی هاوشێوەی مرۆڤ کە پێی دەوترێت مەیمون.
532
01:04:40,500 --> 01:04:43,000
- ئەی چی؟
- تەنها ئەوەندە...
533
01:04:43,125 --> 01:04:46,833
- پلۆگ، تاکە پلۆگی من.
- چی؟
534
01:04:48,542 --> 01:04:52,250
- چی؟
- ئازیزم پلۆگ، لە هەموو شتێکم خۆشبە.
535
01:04:52,375 --> 01:04:57,958
- دوای خولەکێک دەست بە گریان دەکات.
- دەبێت بگریم. زۆر ترسناکە.
536
01:04:58,083 --> 01:05:02,333
ئەو پیاوە ئەوەندە خراپ فریوی دام،
باوەڕ ناکەیت.
537
01:05:02,458 --> 01:05:08,500
- کونیگوندا، ئەگەر ڕاستییەکان دەربچن...
- وە ئێستا بۆ خواردنە دڵخوازەکانی.
538
01:05:08,625 --> 01:05:12,708
پلۆگ، کاتێک دەگەینە ماڵەوە
دۆمبڵت بۆ دروست دەکەم
539
01:05:12,833 --> 01:05:17,167
لەگەڵ شلغم و لینگۆنبەری کوڵاو
کە خۆشەویستترینی ئێوەیە.
540
01:05:17,292 --> 01:05:23,167
- ئەوە وا نییە پلۆگ؟
- بەڵێ، بەڵام دەبێت سەرەتا بیکوژم.
541
01:05:23,292 --> 01:05:27,083
بەڵێ بیکوژە.
بەڕاستی بە باشی بیکوژن.
542
01:05:27,208 --> 01:05:32,583
- ئیتر بە هیچ شێوەیەک حەزم لێی نییە.
- خوایە بۆ ژنت پێداین؟
543
01:05:32,708 --> 01:05:36,250
دەزانی ئەو چییە؟
تەنها ڕیشێکی درۆ، ددانی درۆ،
544
01:05:36,375 --> 01:05:40,167
زەردەخەنەی درۆینە، ئینتۆناسیۆنی پرۆڤەکراو
و وەکو پەرداخێک بەتاڵ بێت.
545
01:05:40,292 --> 01:05:45,042
- بڕۆ پێشەوە و بیکوژە.
- پلۆگی ئازیزم...
546
01:05:45,167 --> 01:05:49,333
ئەگەر پێت وابوو بەرگری دەکەم
بەناو واقیعەکەم، تۆ هەڵەیت.
547
01:05:49,458 --> 01:05:54,167
- بمکوژە. سوپاست دەکەم... دوای ئەوە.
- چی دەڵێی؟
548
01:05:54,833 --> 01:05:58,375
ئەو سەرلێشێواوی دروست کردووە.
لە ئێستاوە نیو سەرکەوتنە.
549
01:05:58,500 --> 01:06:03,500
- کارێک بکە، تەنها لەوێ مەوەستە!
- دەبێت شەڕ بکات یان ناتوانم بیکوژم.
550
01:06:03,625 --> 01:06:06,583
دەبێت ئیستفزازیم بکات
بۆیە وەک پێشتر توڕە دەبم.
551
01:06:07,583 --> 01:06:11,875
هاوڕێی ئازیز،
ئەم خەنجەرە بۆ مەمکم دادەبەزێنم.
552
01:06:12,000 --> 01:06:16,708
وە واقیعەکەم بە خێرایی دەگۆڕێت
بۆ واقیعێکی نوێ و تۆکمە.
553
01:06:16,833 --> 01:06:20,125
دەرکەوتنی ڕەها
لە تەرمی مردووەکە.
554
01:06:20,250 --> 01:06:23,583
چاوەڕوان بن... مەبەستم ئەوە نەبووە.
555
01:06:23,708 --> 01:06:29,292
من لێت خۆش دەبم کونیگوندا.
ماڵئاوا هاوڕێم، کاتێک دوعای بۆ بکە.
556
01:06:46,083 --> 01:06:48,708
ئای ئازیزم... ئای ئازیزم...
557
01:06:49,292 --> 01:06:53,000
مەبەستم بەو شێوەیە نەبوو.
بەڕاستی دەستم کرد بە حەزکردن لێی.
558
01:06:53,125 --> 01:06:58,208
ئەو بە تەواوی مردووە. نزیک بووم لە...
هەرگیز ئەکتەری مردووی وا نەبینیوە.
559
01:06:58,333 --> 01:07:03,042
بەڕاستی جێگەی داخە، هەرچەندە...
خۆی ویستویەتی، شتێکی هەژار.
560
01:07:03,167 --> 01:07:08,083
- وە من هاوسەرگیریم لەگەڵ ئەو کردووە...
- باشە تۆ لیزا بچووکەکەت وەرگرتەوە.
561
01:07:09,500 --> 01:07:14,625
- دڵخۆش نیت؟
- جێنس، بە توندترین متمانە...
562
01:07:14,750 --> 01:07:18,958
- ئایا ژیان تەواو...
- بەڵێ وایە.
563
01:07:19,083 --> 01:07:21,083
بەڵام بیری لێ مەکەرەوە.
564
01:07:22,125 --> 01:07:24,792
شێتییە، ئەوە ئەوەیە.
565
01:07:32,917 --> 01:07:37,458
ئەوە نمایشێکی باش بوو.
من هیچ نیم ئەگەر ئەکتەرێکی باش نەبم.
566
01:07:41,375 --> 01:07:43,833
دارێک دەدۆزمەوە و سەردەکەوم.
567
01:07:45,542 --> 01:07:48,667
کەواتە نە ورچ و گورگ و جنۆکە
دەتوانێت دەستی بەسەرمدا بگرێت.
568
01:08:09,375 --> 01:08:15,208
سبەی جۆف و میا دەدۆزمەوە،
پاشان دەچینە فێستیڤاڵی ئۆڵ سەینتس.
569
01:08:16,667 --> 01:08:19,042
گۆرانییەک بۆ خۆم دەڵێمەوە.
570
01:08:19,167 --> 01:08:22,958
من باڵندەیەکی بچووکم کە گۆرانی دەڵێم
چۆن دەمەوێت...
571
01:08:25,458 --> 01:08:27,542
پیشەوانان لە دارستاندا...
چەند خۆشە.
572
01:08:34,750 --> 01:08:37,583
بەخوا ئەوە دارەکەی منە
ئەو خەریکی بڕینی زەوییە!
573
01:08:37,708 --> 01:08:41,708
هێی، تۆ کۆترە خەواڵوو!
چی لە دارەکەم دەکەیت؟
574
01:08:42,625 --> 01:08:46,958
ناتوانی وەڵام بدەیتەوە؟
ئیحترام هەرزانە. تۆ کێی؟
575
01:08:48,333 --> 01:08:52,083
من دارەکەت دەبڕم،
وەک چۆن کاتەکەت تەواو بووە.
576
01:08:52,208 --> 01:08:57,208
- ئەوە مومکین نییە. کاتم نییە.
- کاتت دەست نەکەوتووە؟
577
01:08:59,000 --> 01:09:03,333
- نمایشێکم هەیە.
- هەڵوەشاوەتەوە. بەهۆی مردنێکەوە.
578
01:09:03,458 --> 01:09:06,333
- بەڵام گرێبەستەکەم!
- هەڵوەشایەوە.
579
01:09:07,667 --> 01:09:12,792
- خێزانەکەم و منداڵەکانم...
- شەرم بۆ تۆ سکات!
580
01:09:12,917 --> 01:09:16,458
شەرم دەکەم، شەرم دەکەم...
581
01:09:16,583 --> 01:09:21,667
ئایا هیچ بێتاوانێک نییە؟
هیچ یاسایەکی تایبەت بۆ ئەکتەرەکان؟
582
01:09:21,792 --> 01:09:24,250
نەخێر، لەم حاڵەتەدا نا.
583
01:09:25,458 --> 01:09:28,750
هیچ کەلێنێک، هیچ ئیستسنایەک نییە؟
584
01:10:13,500 --> 01:10:16,500
مانگ تازە هاتە دەرەوە
لە پشت هەورەکانەوە.
585
01:10:17,625 --> 01:10:20,958
باش. ڕێگاکە باشتر دەبینین.
586
01:10:21,083 --> 01:10:25,833
- ئەمشەو مانگم بەدڵ نییە.
- دارەکان ئەوەندە هێمنن.
587
01:10:25,958 --> 01:10:32,958
- ئەوەش لەبەر ئەوەیە کە هیچ بایەک نییە.
- مەبەستی ئەوەیە کە ئەوان I/e/ystill.
588
01:10:33,500 --> 01:10:36,042
بە تەواوی بێدەنگە.
589
01:10:37,000 --> 01:10:40,458
- ئەگەر تەنها گوێمان لە ڕێوییەک بوو، لانیکەم.
- یان کۆترێک.
590
01:10:40,583 --> 01:10:45,875
یان دەنگێکی مرۆڤ.
لە تەنیشت خۆیەوە.
591
01:11:13,958 --> 01:11:16,958
- بۆ کوێ دەچیت؟
- بۆ گرەوکردن.
592
01:11:17,083 --> 01:11:21,708
دەبینم، ئەوە جادووگەرەکەیە.
بۆچی لە نیوەی شەودا بیسوتێنین؟
593
01:11:21,833 --> 01:11:26,708
- خەڵک لەم سەردەمەدا کات بەسەربردنیان کەم بووە.
- بێدەنگ، لەلایەن هەموو دیڤ... پیرۆزەکانەوە.
594
01:11:26,833 --> 01:11:31,750
- شەیتان لەگەڵ خۆیدا هەیە.
- ئەوا ئێوە پیاوان هەشت پیاوی ئازان.
595
01:11:31,875 --> 01:11:36,000
باشە ئێمە مووچەمان پێدەدرێت.
ئەرکەکە خۆبەخشانە بوو.
596
01:13:14,542 --> 01:13:16,667
گوێم لێیە؟
597
01:13:18,250 --> 01:13:22,917
- دەڵێن لەگەڵ شەیتان کارت کردووە.
- بۆ وا دەپرسی؟
598
01:13:23,042 --> 01:13:27,042
نەک لەبەر کنجکاوی،
بەڵام بە هۆکاری زۆر کەسی.
599
01:13:28,458 --> 01:13:31,875
- هەروەها دەمەوێت چاوم پێی بکەوێت.
- بۆچی؟
600
01:13:34,000 --> 01:13:36,958
دەمەوێت لەبارەی خوداوە لێی بپرسم.
601
01:13:37,083 --> 01:13:41,042
دەبێت بزانێت.
ئەو لە هەموو کەس زیاتر.
602
01:13:42,208 --> 01:13:46,542
- هەرکات بتەوێت دەتوانیت بیبینیت.
- چۆن؟
603
01:13:46,667 --> 01:13:49,417
بەڵام دواتر دەبێت وەک من دەیڵێم بیکەیت.
604
01:13:51,583 --> 01:13:53,417
سەیری چاوەکانم بکە.
605
01:13:56,458 --> 01:14:00,500
باش؟ چی دەبینیت؟
دەیبینیت؟
606
01:14:00,625 --> 01:14:05,833
ترسێکی ڕەق لە چاوەکانتدا دەبینم.
607
01:14:06,333 --> 01:14:08,333
هیچی تر.
608
01:14:09,708 --> 01:14:13,750
کەس، هیچ... کەس...
609
01:14:14,833 --> 01:14:16,250
نەخێر.
610
01:14:18,292 --> 01:14:21,042
ئایا ڕاوەستاو نییە
لە پشت پشتتەوە یان؟
611
01:14:23,500 --> 01:14:26,792
نەخێر لێرە هیچ شتێک نییە.
612
01:14:30,500 --> 01:14:32,750
بەڵام لە هەموو شوێنێک لەگەڵمدایە.
613
01:14:32,875 --> 01:14:36,292
تەنها پێویستە دەستم درێژ بکەمەوە
و هەست بە هی ئەو دەکەم.
614
01:14:37,000 --> 01:14:41,167
ئێستاش لەگەڵمدایە.
ئاگرەکە ئازارم نادات.
615
01:14:41,292 --> 01:14:43,167
- ئایا وای وتووە؟
- دەزانم.
616
01:14:43,292 --> 01:14:46,833
- ئایا وای وتووە؟
- دەزانم. دەزانم.
617
01:14:46,958 --> 01:14:49,625
دەبێت لە شوێنێک بیبینیت،
دەبێ!
618
01:14:49,750 --> 01:14:53,625
قەشە هیچ کێشەیەکی نەبوو لە بینینی،
نە سەربازەکان.
619
01:14:53,750 --> 01:14:56,625
زۆر لێی دەترسن،
ناوێرن دەستم لێ بدەن.
620
01:15:02,958 --> 01:15:06,000
- بۆچی دەستەکانی چەقاندووە؟
- ئەوە ئێمە نەبووین.
621
01:15:06,125 --> 01:15:09,083
- کێ؟
- لە دەروێشەکەی ئەوێ بپرسە.
622
01:15:11,917 --> 01:15:13,750
چیت لە کچەکە کردووە؟
623
01:15:19,000 --> 01:15:21,083
ئایا هەرگیز واز لە پرسیارکردن ناهێنیت؟
624
01:15:22,542 --> 01:15:26,542
نەخێر... هەرگیز واز ناهێنم.
625
01:15:27,167 --> 01:15:29,083
بەڵام هیچ وەڵامێک بەدەست ناهێنیت.
626
01:15:46,708 --> 01:15:51,917
بیرم لە کوشتنی پاسەوانەکە کردەوە،
بەڵام هیچ سوودێکی نابێت. خەریکە بمرێت.
627
01:15:52,042 --> 01:15:55,542
پێم وتیت ئاگاداربە!
لە نزیکەوە مەڕۆ!
628
01:16:06,208 --> 01:16:09,292
ئەمە بخۆ و ئازارەکە دەڕوات.
629
01:17:10,125 --> 01:17:14,583
- چی دەبینێت؟ دەتوانی وەڵام بدەیتەوە؟
- ئیتر ئازاری نییە.
630
01:17:14,708 --> 01:17:19,125
تۆ وەڵامی پرسیارەکەم نادەیتەوە.
کێ ئاگاداری ئەو منداڵە دەبێت؟
631
01:17:19,250 --> 01:17:24,000
ئایا فریشتەکانە یان خودا یان شەیتان
یان تەنها بۆشایی؟
632
01:17:24,125 --> 01:17:27,583
- بۆشایی، باوکە...
- ناکرێ وا بێت!
633
01:17:27,708 --> 01:17:29,167
سەیری چاوەکانی بکە.
634
01:17:29,875 --> 01:17:32,667
هۆشیاری خراپی ئەو
هەستکردنە بە شتێک.
635
01:17:32,792 --> 01:17:35,833
- خاڵی بوون لە ژێر مانگدا.
- نەخێر.
636
01:17:36,792 --> 01:17:41,292
ئێمە بە قۆڵی هەڵواسراوەوە بێدەسەڵات وەستاوین،
وەک چۆن دەبینین ئەو چی دەبینێت.
637
01:17:41,417 --> 01:17:43,625
ترسی ئێمە و ئەویش وەک یەکە.
638
01:17:44,583 --> 01:17:47,042
ئەو منداڵە بچووکە...
639
01:17:47,167 --> 01:17:49,042
ناتوانم بێزار بم!
ناتوانم بێزار بم!
640
01:19:05,417 --> 01:19:10,125
ئەو زۆر جوان گۆرانی دەڵێت
لە عیسا مەسیح!
641
01:19:10,250 --> 01:19:15,458
لە بەهەشتدا شادییەکی زۆر هەیە
642
01:19:16,958 --> 01:19:19,417
بەم زووانە بەیانی دەشکێت.
643
01:19:19,542 --> 01:19:23,125
لەگەڵ ئەوەشدا گەرماکە هەڵواسراوە
وەک بەتانییەکی شێدار.
644
01:19:23,250 --> 01:19:25,208
زۆر ترسام.
645
01:19:26,292 --> 01:19:30,500
هەست دەکەین شتێک ڕوودەدات
بۆ ئێمە، بەڵام نازانین چییە.
646
01:19:31,750 --> 01:19:35,208
- ڕەنگە ڕۆژی کۆتایی بێت.
- ڕۆژی کۆتایی.
647
01:19:44,833 --> 01:19:49,208
ئایا هیچ ئاوێکت دەستکەوتووە؟
دەتوانی کەمێک ئاوم پێ بدەیت؟
648
01:19:51,958 --> 01:19:56,000
- تاعونم تووش بووە.
- تا ئەودیوی کۆتەڵەکە بمێنەرەوە!
649
01:20:02,083 --> 01:20:07,333
لە مردن دەترسم!
من نامەوێت بمرم، نامەوێت بمرم!
650
01:20:13,000 --> 01:20:16,708
ناتوانی بەزەییم پێدا بێتەوە؟
یارمەتیم بدەن.
651
01:20:18,167 --> 01:20:20,625
لانی کەم قسەم لەگەڵ بکە!
652
01:20:26,458 --> 01:20:30,208
هیچ سوودێکی نییە. هیچ سوودێکی نییە.
653
01:20:31,375 --> 01:20:33,667
دەزانم بە هیچ شێوەیەک هیچ سوودێکی نییە.
654
01:20:37,583 --> 01:20:41,458
من دەمرم. من... من...
655
01:20:45,292 --> 01:20:50,250
چیم بەسەر دێت؟
تەنانەت ناتوانی دڵنەواییم بدەی؟
656
01:20:51,083 --> 01:20:55,958
ئایا هیچ ڕەحمێکتان نییە؟
ناتوانیت ببینیت کە من...
657
01:20:56,917 --> 01:21:00,500
ls هیچ یارمەتیەک نییە؟
ناتوانم هیچ ئاوێکم هەبێت؟
658
01:21:01,625 --> 01:21:05,542
بێ مانایە.
بە تەواوی بێمانایە.
659
01:21:06,625 --> 01:21:09,208
وتم بێ مانایە.
660
01:21:09,917 --> 01:21:12,917
- یارمەتیم بدەن!
- نابیستى دڵنەواییت دەدەم؟
661
01:21:40,417 --> 01:21:44,833
- ئایا یارییەکەمان کۆتایی پێبهێنین؟
- ئەوە جوڵەی تۆیە.
662
01:21:53,500 --> 01:21:55,500
شاژنەکەتم برد.
663
01:21:55,625 --> 01:21:57,417
من ئەوەم نەبینی.
664
01:22:11,000 --> 01:22:13,292
- چ ئای-سووتێک؟
665
01:22:13,417 --> 01:22:16,833
شتێکی ترسناک دەبینم،
شتێک کە نزیکە لە قسەکردن.
666
01:22:16,958 --> 01:22:20,708
- چی دەبینیت؟
- شوڕشگێڕەکە یاری شەترەنج دەکات.
667
01:22:20,833 --> 01:22:25,125
- منیش ئەوە دەبینم. ئەوەندە ترسناک نییە.
- دەبینیت لەگەڵ کێ یاری دەکات؟
668
01:22:25,250 --> 01:22:27,667
ئەو بە تەنیایە.
بەو شێوەیە من مەترسە.
669
01:22:27,792 --> 01:22:29,958
نەخێر، نەخێر. ئەو تەنیا نییە.
670
01:22:31,000 --> 01:22:36,750
- کێیە؟
- مەرگ. ئەو خۆی ڕۆڵی Death دەگێڕێت.
671
01:22:36,875 --> 01:22:40,083
- وا مەڵێ.
- دەبێت هەوڵبدەین و دوور بکەوینەوە.
672
01:22:41,292 --> 01:22:43,458
- ناتوانین.
- دەبێت هەوڵ بدەین.
673
01:22:43,583 --> 01:22:47,583
ئەوان سەرقاڵی یارییەکەیانن.
ئەگەر بە هێمنی بڕۆن، ئەوان هەستیان پێناکەن.
674
01:22:53,583 --> 01:22:56,000
ئەوە تۆیت کە بجوڵێیت، ئەنتۆنیۆس بلۆک.
675
01:23:00,417 --> 01:23:03,583
ئایا حەزت لە یارییەکەمان لەدەستداوە؟
676
01:23:03,708 --> 01:23:07,125
بەرژەوەندی لەدەستداوە؟ بە پێچەوانەوە.
677
01:23:08,583 --> 01:23:12,417
تۆ بە دڵەڕاوکێ دەردەکەویت.
ئایا شتێک دەشاریتەوە؟
678
01:23:14,125 --> 01:23:18,708
- هیچ شتێک لێت دەرناچێت. ئایا وا نییە؟
- هیچ شتێکم لێ دەرناچێت.
679
01:23:19,500 --> 01:23:21,583
کەس لە من ڕزگاری نابێت.
680
01:23:22,917 --> 01:23:24,875
ڕاستە، من دڵەڕاوکێم هەیە.
681
01:23:26,375 --> 01:23:28,250
تۆ دەترسیت.
682
01:23:36,375 --> 01:23:38,292
لەبیرم دەچێت پارچەکان لە کوێ بوون.
683
01:23:41,083 --> 01:23:43,167
بەڵام لەبیرم نەچووە.
684
01:23:44,625 --> 01:23:47,042
ئەوەندە بە ئاسانی لێی دوور نابیتەوە.
685
01:23:56,292 --> 01:23:58,625
- ئێستا شتێکی سەرنجڕاکێش دەبینم.
- چی دەبینیت؟
686
01:24:01,250 --> 01:24:03,375
تۆ لە چێکمێت دەبیت
هەنگاوی داهاتوو.
687
01:24:07,417 --> 01:24:08,500
ڕاست.
688
01:24:11,000 --> 01:24:14,542
- ئایا لە پشوودانەکەت قازانجت کرد؟
- بەڵێ، منیش کردم.
689
01:24:16,042 --> 01:24:18,042
ئەوە دڵخۆشم دەکات.
690
01:24:19,292 --> 01:24:21,292
ئێستا جێت دەهێڵم.
691
01:24:21,917 --> 01:24:23,792
کاتێک جارێکی تر یەکتر دەبینینەوە،
692
01:24:23,917 --> 01:24:26,875
کاتەکانی تۆ و دەوروبەرەکەت
کۆتایی دێت.
693
01:24:30,375 --> 01:24:33,125
وە نهێنیەکانت ئاشکرا دەکەیت؟
694
01:24:33,250 --> 01:24:35,167
من هیچ نهێنیەکم هەڵناگرم.
695
01:24:35,958 --> 01:24:41,000
- کەواتە تۆ هیچ نازانیت؟
- من بێ ئاگام.
696
01:25:04,417 --> 01:25:09,125
- ئەو ڕووناکی سەیرە دەبینیت؟
- ئەوە زریانەکەیە کە لەگەڵ بەیانیدا دێت.
697
01:25:09,958 --> 01:25:12,667
شتێکی ترە،
شتێکی ترسناک.
698
01:25:12,792 --> 01:25:14,625
گوێت لە دەنگە دەنگە؟
699
01:25:14,750 --> 01:25:18,125
- پێدەچێت باران بێت.
- نەخێر باران نییە.
700
01:25:19,333 --> 01:25:23,625
ئەو ئێمەی بینیوە، شوێنمان کەوتووە،
ئەو کەوتۆتە سەرمان، دێتە سەرمان!
701
01:25:37,583 --> 01:25:41,167
سواری عەرەبانەکە بە میا.
با بچینە ژوورەوە، خێرا!
702
01:25:46,375 --> 01:25:50,292
ئەوە فریشتەی مردنە کە بەلایدا تێدەپەڕێت،
میا. فریشتەی مردن.
703
01:25:50,417 --> 01:25:54,375
- وە زۆر گەورەیە.
- هەست دەکەیت چەندە ساردە؟
704
01:27:58,292 --> 01:28:03,167
لە خاچپەرستانی گەڕاوە بیستم
کە لە ڕێگادا بوویت بۆ ماڵەوە.
705
01:28:03,292 --> 01:28:07,375
چاوەڕێی تۆ بووم.
ئەوانی تر هەموویان لە تاعون هەڵاتوون.
706
01:28:14,375 --> 01:28:16,792
ئیتر من ناناسیتەوە؟
707
01:28:21,500 --> 01:28:23,542
تۆش گۆڕاویت.
708
01:28:31,250 --> 01:28:33,458
ئێستا دەتوانم بزانم ئەوە تۆیت.
709
01:28:35,167 --> 01:28:37,333
لە شوێنێک لە چاوەکانتدا...
710
01:28:39,042 --> 01:28:44,625
لە شوێنێک لە ڕووخسارتدا،
بەڵام شاراوە و ترساو...
711
01:28:45,875 --> 01:28:49,292
...ئەو کوڕەیە کە بەڕێکەوت
هەموو ئەو ساڵانە لەمەوبەر.
712
01:28:51,917 --> 01:28:55,750
ئێستا کۆتایی هات، منیش کەمێک ماندوو بووم.
713
01:28:57,125 --> 01:29:00,375
- پەشیمانیت لە سەفەرەکەت؟
- نەخێر.
714
01:29:01,500 --> 01:29:06,042
لە هیچ شتێک پەشیمان نیم.
بەڵام کەمێک ماندوو بووم.
715
01:29:10,917 --> 01:29:12,833
من دەتوانم بیبینم.
716
01:29:21,000 --> 01:29:23,125
هاوڕێکانم لێرەن.
717
01:29:26,458 --> 01:29:30,708
داوایان لێ بکە بێنە ژوورەوە.
من مێزەکە بۆ نانی بەیانی دادەنێم.
718
01:29:35,375 --> 01:29:39,708
"وە کاتێک بەرخەکە."
مۆری حەوتەمی کردەوە،
719
01:29:39,833 --> 01:29:43,667
"لە بەهەشتدا بێدەنگییەک هەبوو،
720
01:29:43,792 --> 01:29:46,958
"کە نزیکەی فەزاکە بەردەوام بوو."
لە نیو کاتژمێر.
721
01:29:48,000 --> 01:29:53,625
"و حەوت فریشتەکەش،
کە حەوت شمشاڵەکەی هەبوو،
722
01:29:53,750 --> 01:29:57,917
"خۆیان ئامادە کرد بۆ دەنگدان."
723
01:30:09,667 --> 01:30:13,583
"یەکەم فریشتە دەنگی دا،
724
01:30:13,708 --> 01:30:18,292
"و تەپوتۆز و ئاگریش بەدوایدا هات."
تێکەڵ بە خوێن بووە.
725
01:30:18,417 --> 01:30:21,250
"و فڕێدرانە سەر زەوی."
726
01:30:22,208 --> 01:30:26,792
"وە یەک لەسەر سێی زەوی."
سووتاوە،
727
01:30:26,917 --> 01:30:32,000
"و یەک لەسەر سێی هەموو دارەکان."
سووتاوە،
728
01:30:32,125 --> 01:30:35,292
"و هەموو چیمەنی سەوز سووتاوە."
729
01:30:37,417 --> 01:30:42,417
"فریشتەی دووەمیش دەنگی دا.
730
01:30:42,542 --> 01:30:46,417
"و شاخێکی گەورە."
سووتانی بە ئاگر
731
01:30:46,542 --> 01:30:49,542
"فڕێدرایە ناو دەریاوە".
732
01:30:49,667 --> 01:30:54,208
"وە یەک لەسەر سێی دەریا."
بوو بە خوێن."
733
01:30:54,333 --> 01:30:56,583
ئایا کەسێک لەوێ بوو؟
734
01:31:01,375 --> 01:31:03,708
نەخێر، کاکە. کەسم نەبینی.
735
01:31:08,250 --> 01:31:12,917
- فریشتەی سێیەمیش دەنگی دا.
736
01:31:14,625 --> 01:31:17,917
"وە ئەستێرەیەکی گەورە کەوتە خوارەوە."
لە ئاسمانەوە،
737
01:31:19,458 --> 01:31:22,125
"سوتان وەک چرایەک."
738
01:31:23,500 --> 01:31:28,500
"وە ناوی ئەستێرەکە."
پێی دەوترێت کرم”.
739
01:32:04,083 --> 01:32:06,208
ڕۆژتان باش باوکی بەڕێز.
740
01:32:08,000 --> 01:32:11,542
من کارین، هاوسەری شوڕشگێڕم.
741
01:32:11,667 --> 01:32:14,875
بەخێرهاتنێکی بەڕێزتان دەکەم
بۆ ماڵەکەم.
742
01:32:16,125 --> 01:32:21,625
من بە پیشەی ئاسنگەرم
و تەواو باشە، ئەگەر خۆم ئەوە بڵێم.
743
01:32:22,542 --> 01:32:24,875
هاوسەرەکەم، لیزا.
744
01:32:25,000 --> 01:32:27,792
کورتسی بۆ باوکی بەڕێز، لیزا.
745
01:32:29,417 --> 01:32:33,750
هەندێک جار کەمێک سەختە
و کەمێک شەڕمان هەبووە،
746
01:32:33,875 --> 01:32:36,667
بەڵام لە زۆربەی خەڵک خراپتر نییە.
747
01:32:37,833 --> 01:32:41,042
لە تاریکی ئێمەدا،
ئێمە بانگت دەکەین پەروەردگار.
748
01:32:41,167 --> 01:32:44,417
ئەی خودایە ڕەحممان پێ بکە.
749
01:32:44,542 --> 01:32:48,083
چونکە ئێمە بچووکین،
ترساو و بێ زانیاری.
750
01:32:48,208 --> 01:32:50,750
لەو تاریکییەدا
لەو شوێنەی کە تۆ بانگەشەی نیشتەجێبوون دەکەیت،
751
01:32:50,875 --> 01:32:53,167
کە ڕەنگە هەموومان لەوێ نیشتەجێ بین،
752
01:32:53,292 --> 01:32:56,000
کەس نادۆزیتەوە کە گوێی لێ بگرێت
بۆ سکاڵاکەتان
753
01:32:56,125 --> 01:32:58,833
یان بەهۆی ئازارەکانتەوە دەجووڵێت.
754
01:32:58,958 --> 01:33:01,958
فرمێسکەکانت وشک بکەرەوە، ئاوێنەیەکی بێباکیت بێت.
755
01:33:02,083 --> 01:33:04,917
خودایە، تۆ کە لە شوێنێکدا بوونی هەیە،
756
01:33:05,042 --> 01:33:09,625
کە دەبێت لە شوێنێکدا هەبێت،
ڕەحممان پێ بکە.
757
01:33:09,750 --> 01:33:14,583
گیایەکم هەبوو بۆ پاککردنەوەی دڵەڕاوکێی تۆ
بەسەر ئەبەدی. ئێستا زۆر درەنگ بووە.
758
01:33:14,708 --> 01:33:19,833
لەم خولەکە کۆتاییەدا هەست بە سەرکەوتن بکە
لە ڕۆڵکردنی چاوەکانت و جوڵاندنی پەنجەکانی قاچت.
759
01:33:19,958 --> 01:33:22,417
بێدەنگ، بێدەنگ.
760
01:33:22,542 --> 01:33:25,458
بێدەنگ دەبم، بەڵام لەژێر ناڕەزایەتیدا!
761
01:33:47,250 --> 01:33:49,250
تەواو بووە.
762
01:34:42,125 --> 01:34:45,667
میا! من دەتوانم بیانبینم میا.
763
01:34:45,792 --> 01:34:49,875
من دەتوانم بیانبینم.
لەوێ، لە ژێر ئاسمانی پڕ لە زریانەکاندا.
764
01:34:50,792 --> 01:34:52,917
هەموویان لەوێدان.
765
01:34:53,042 --> 01:34:54,958
ئاسنگەرەکە و لیزا،
766
01:34:55,083 --> 01:34:58,625
شوان و ڕاڤاڵ،
جینز و سکات.
767
01:34:58,750 --> 01:35:02,500
وە وەستا تاریکەکە، مردن،
بانگهێشتیان دەکات بۆ سەماکردن.
768
01:35:03,500 --> 01:35:09,083
دەیەوێت دەستیان بگرن
و سەماکردن لە هێڵێکی درێژدا.
769
01:35:10,000 --> 01:35:14,708
وە وەستای تاریک سەرکردایەتی دەکات
بە چەقۆ و کاتژمێرە شەمەندەفەرەکەیەوە.
770
01:35:14,833 --> 01:35:18,458
سکات بە لیرەکەی دواوە دەهێنێتە سەرەوە.
771
01:35:19,750 --> 01:35:23,917
دوور دەڕۆنەوە،
دوور لە بەیانی،
772
01:35:24,042 --> 01:35:28,917
لە سەمایەکی ڕێزلێناندا،
دوور بۆ وڵاتی تاریک.
773
01:35:29,792 --> 01:35:33,125
لە کاتێکدا باران دەشوات
بەسەر دەموچاویانەوە،
774
01:35:33,250 --> 01:35:36,458
و ڕوومەتیان لە فرمێسکی خوێ پاک دەکاتەوە.
775
01:35:41,333 --> 01:35:44,167
تۆ و خەون و دیدگاکانت!